Indexing Matters

也許沒什麼相干

也許沒什...

也許沒什麼相干

yeˇ xuˇ meiˊ shenˊ me˙ xiang ˉ gan ˉ

(It's probably, Maybe)

Maybe it's nothing | It's probably nothing | It's probably not what we are looking for

也許 yeˇ xuˇ

(Maybe, Perhaps, Possibly)

Perhaps, Maybe, Possibly

沒什麼

meiˊ shenˊ me˙

(It's nothing)

It's nothing

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

相干 xiangˉ ganˉ

(Connected, Having to, Related)

Related, Connected, Having to do with

也

Also, And, Beside, Either, Still, Too

Also, Beside, Still, Too, And, Either

許

Allow, Betroth, Permit, Promise

Allow, Permit, Promise, Betroth

沒

Drown, Have not,, None, Nothing, Sink, Without

have not, is not, Nothing, Without, None, (Mo4), Drown, Sink

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

相

Accompany, Alike, Countenance, Examine, Look at, Mutual, Photo, Picture, Side by side, Similar, Study, Together, Towards

Mutual, Together, Accompany, Side by side, Towards Each Other, Look at, Examine, Similar, Alike, (Xiang4), Picture, Photo, Countenance, Study

干

Beseech, Block, Celestial, Concern, Group, Interfere, Intervene, Invade, Involve, Jam, Many, Much, Offend, Oppose, Seek, Shield

Concern, Involve, Interfere, Intervene, Seek, Beseech, Block, Jam, Shield, Group, Many, Much, Offend, Oppose, Invade, Celestial Stem

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.