Indexing Matters

什麼都不記得了

什麼都不...

什麼都不記得了

shenˊ me˙ dou ˉ buˊ jiˋ deˊ liaoˇ

(Don't remember)

Don't remember anything

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

什麼都

shenˊ me˙ douˉ

(Anything, Everything)

Anything, Everything

不記得

buˊ jiˋ de˙

(Don't remember)

Don't remember

不記得了

buˊ jiˋ deˊ liaoˇ

(Can't remember)

Can't remember

記得 jiˋ de˙

(Remembered)

Remembered

得了 deˊ liaoˇ

(Allright, Can, Could, Got it, Is able to)

Can, Is able to, Could, Got it, Allright (deˊ le˙)

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

都

All, Already, Both, City, Each And Every, Entirely, Even, Metropolis, Town

All, Each and every, Both, Entirely, Even, Already, (Du1), City, Town, Metropolis

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

記

Bear In Mind, Make a, Record, Remember

Record, Remember, Make a note of, Bear In Mind

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.