Indexing Matters

他們分手了

他們分手...

他們分手了

ta ˉ men˙ fen ˉ shouˇ le˙

(They've)

They've split up

他們 taˉ men˙

(Their, Them, They)

They, Them, Their

分手 fenˉ shouˇ

(Separate, Split)

Split up (as in girl friend and boyfriend), Separate

分手了

fenˉ shouˇ le˙

(Broke, Separated, Split)

Split up, Broke up, Separated

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

分

Component, Cut, Delineate, Distinguish, Distribute, Distributed, Divide, Molecule, Part, Players, Portion, Section, Separate, Share, Split

Share, Distribute, Distributed, Split, Divide, Cut, Separate, Distinguish, Delineate, Part, Portion, Section, Molecule, (Fen4), Component, Players role, Players Part

手

Do By, Hand, Hand made, Hands, Skilled

Hand, Hands, Hand made, Do By Hand, Skilled

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.