他據說

taˉ juˋ shuoˉ

(He is said)

He is said

他據說曾經

taˉ juˋ shuoˉ cengˊ jingˉ

(He is said)

He is said to have, He is said to have been

據說 juˋ shuoˉ

(According To, It was, It's said)

It was said that, It's said that, According to legend

曾經 cengˊ jingˉ

(Ever, Experienced, Had once, Once)

Experienced, Once, Had once, Ever been

說過 shuoˉ guoˋ

(Said)

Said

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

據

According To, Accordingly, Based on, Depend On, Evidence, Occupy, Presumably, Presume, Proof, Seize

Presume, Presumably, Accordingly, According to, Based On, Depend on, Proof, Evidence, Seize, Occupy, (据)

說

Delight, Explain, Influence, Narrate, Persuade, Please, Say, Scold, Speak, Talk, Tell, To narrate, To say

Say, To say, Say/Says/Saying/Said, To narrate, Narrate/Narrates/Narrating/Narrated, Speak/Speaks/Speaking/Spoke, Talk, Tell, Explain, Scold, (Shui4), Persuade, Influence, (Yue4), Delight, Please

曾

Already, Done, Gap, Once, Three Generations

Done, Already (already occurred), Once Before, (Zeng1), Gap of three generations, Three Generations Removed

經

As a result, Channels, Economy, Endure, Experience, Finance, Lines, Pass through, Vessels, Warp

Lines, Channels, Vessels, As a result, Endure, Experience, Pass through, Warp (Of A Fabric), Economy, Finance

說

Delight, Explain, Influence, Narrate, Persuade, Please, Say, Scold, Speak, Talk, Tell, To narrate, To say

Say, To say, Say/Says/Saying/Said, To narrate, Narrate/Narrates/Narrating/Narrated, Speak/Speaks/Speaking/Spoke, Talk, Tell, Explain, Scold, (Shui4), Persuade, Influence, (Yue4), Delight, Please

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit