修...

修...

xiu ˉ

(Build, Compile, Construct, Cultivate, Cut, Edit, Long, Prune, Repair, Sharpen, Slender, Study, Trim, Write)

Long, Slender, Repair, Build, Construct, Write, Study, Cultivate, Compile, Edit, Cut, Sharpen, Prune, Trim

修路

xiuˉ luˋ

(Road)

Road repair

,

rhymes-修路

修腳

xiuˉ jiaoˇ

(Pedicure)

Pedicure

,

rhymes-修腳

修函

xiuˉ hanˊ

(Write a letter)

Write a letter

,

修己

xiuˉ jiˇ

(Self)

Self cultivation

,

rhymes-修己

修建

xiuˉ jianˋ

(Build, Construct, Repair)

Repair, Build, Construct

,

rhymes-修建

修學

xiuˉ xueˊ

(Study)

Study

,

rhymes-修學

修行

xiuˉ xingˊ

(Ascetic, Moralistic, Religious, Strictly)

Religious, Moralistic, Ascetic, Strictly ascetic

,

rhymes-修行

修築

xiuˉ zhuˊ

(Build, Construct)

Construct, Build

,

rhymes-修築

修文

xiuˉ wenˊ

(Cultivate)

Cultivate culture and education

,

rhymes-修文

修訂

xiuˉ dingˋ

(Revise, Revision)

Revise, Revision

,

rhymes-修訂

修容

xiuˉ rongˊ

(Apply)

Apply makeup

,

rhymes-修容

修船廠

xiuˉ chuanˊ changˇ

(Docks, Dockyard, Shipyard)

Docks, Dockyard, Shipyard

Cat: Facility (Dockyard) Next Cat: Facility (Shipyard) Next

>>修船廠

, ,

rhymes-修船廠

修治

xiuˉ zhiˋ

(Adjust, Repair, Tune)

Tune up, Adjust, Repair

,

rhymes-修治

修法

xiuˉ faˇ

(Amendment, Amendments, Law, Legislative)

Amendment, Amendments, Law revision(s), Legislative amendment(s)

,

rhymes-修法

修道

xiuˉ daoˋ

(Self-cultivation)

Self-cultivation via some religious doctrine

,

rhymes-修道

修煉

xiuˉ lianˋ

(Ascetic, Disciplined)

Ascetic practice, Disciplined religious training

,

rhymes-修煉

修剪

xiuˉ jianˇ

(Clip, Cut, Prune, Trim)

Cut, Clip, Prune, Trim

,

rhymes-修剪

修養

xiuˉ yangˇ

(Seek)

Seek perfection in academia or ethics

,

rhymes-修養

修蓋

xiuˉ gaiˋ

(Build, Construct)

Construct, Build

,

rhymes-修蓋

修面

xiuˉ mianˋ

(Shave)

Shave

,

rhymes-修面

修指

xiuˉ zhiˇ

(Manicure)

Manicure

,

rhymes-修指

修撰

xiuˉ zhuanˋ

(Collect, Compile, Edit)

Edit, Compile, Collect

,

rhymes-修撰

修書

xiuˉ shuˉ

(Write a letter)

Write a letter

,

rhymes-修書

修車

xiuˉ cheˉ

(Car)

Car repair

,

rhymes-修車

裝修

zhuangˉ xiuˉ

(Decorate)

Decorate house

,

保修

baoˇ xiuˉ

(Warranty)

Warranty

,

翻修

fanˉ xiuˉ

(Overhaul, Rebuild, Recondition, Revamp)

Overhaul, Rebuild, Recondition, Revamp

,

纂修

zuanˇ xiuˉ

(Compile, Edit)

Compile, Edit

,

自修

ziˋ xiuˉ

(Self-study)

Self-study

,

選修

xuanˇ xiuˉ

(Elective)

Elective

,

必修

biˋ xiuˉ

(Obligatory)

Obligatory

,

碎修兒

suiˋ xiuˉ erˊ

(Partially)

Partially repair

, ,

靜修

jingˋ xiuˉ

(Train)

Train or study without being disturbed by what's going on outside

,

指甲也修過

zhiˇ jiaˇ yeˇ xiuˉ guoˋ

(Fingernails)

Fingernails had been done, Fingernails had been trimmed

>>指甲也修過

, , , ,

Rhymes: you an

rh: xiu ˉ hanˊ 修函

rh: you ˉ anˋ 幽暗

>>幽暗

rh: youˊ banˋ 游伴

>>游伴

rh: youˇ banˋ 有辦

>>有辦法

rh: youˋ banˋ 右半

>>右半邊

rh: youˊ dan ˉ 由單

>>由單腳支撐

rh: youˇ danˇ 有膽

>>有膽子就試試看

rh: youˋ dan ˉ 右單

>>右單引號

rh: youˇ fanˇ 有反

>>有反應能力

rh: youˋ fan ˉ 又翻

>>又翻了一頁

rh: youˇ ganˇ 有感

>>有感知力

rh: youˋ hanˇ 又喊

>>又喊

rh: youˇ kanˋ 有看

>>有看到

rh: youˊ lanˇ 遊覽

>>遊覽

rh: youˋ lanˇ 右攬

>>右攬雀尾

rh: youˋ lanˋ 又爛

>>又爛醉了

rh: youˇ manˇ 有滿

>>有滿滿的

rh: youˇ san ˉ 有三

>>有三個

rh: youˇ shanˋ 友善

>>友善

rh: youˇ tanˊ 有彈

>>有彈性

rh: youˊ zhan ˉ 油氈

>>油氈

rh: jiuˋ banˋ 舊辦

>>舊辦公摩天大樓

rh: jiuˋ can ˉ 就餐

>>就餐

rh: jiu ˉ chanˊ 糾纏

>>糾纏

rh: jiuˋ hanˋ 就和

>>就和之前一樣

rh: liuˊ chanˇ 流產

>>流產

rh: liuˊ ganˇ 流感

>>流感

rh: liuˊ hanˋ 流汗

>>流汗

rh: liuˊ lanˇ 瀏覽

>>瀏覽

rh: liuˊ nanˊ 留難

>>留難

rh: niuˊ fan ˉ 牛番

>>牛番茄

rh: niuˇ manˋ 紐曼

>>紐曼

rh: qiuˊ fanˋ 囚犯

>>囚犯

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.