Indexing Matters

即使這麼多年後

即使這麼...

即使這麼多年後

jiˊ shiˇ zheˋ me˙ duo ˉ nianˊ houˋ

(Even after)

Even after all this time | Even after all these years

即使 jiˊ shiˇ

(Despite, Even Though, Even if)

Despite, Even if, Even though

這麼 zheˋ me˙

(This)

This

這麼多

zheˋ me˙ duoˉ

(So many, So much, Such a large)

So much, So many, Such a large amount (of)

多年 duoˉ nianˊ

(Many years)

Many years

後 houˋ

(After, Afterwards, Back, Behind, Descendant, Empress, Follow, Furthermore, Junior, Queen, Rear, Reinforcement, Then)

After, Then, Afterwards, Back, Behind, Follow, Rear guard, Reinforcement, Junior, Queen, Empress, Descendant, Furthermore

即

Accordingly, I.e., Immediate, Immediately, Namely, Now, Prompt, Right away, Then

Then, Accordingly, Namely, i.e., Immediate, Immediately, Prompt, Right away, Now

使

Ambassador, Apply, Cause, Diplomat, Dispatch, Emissary, Employ, Enable, Envoy, Indulge in, Make, Messenger, Representative, Resort to, Use

Use, Cause, Enable, Make, Employ, Resort to, Apply, Indulge in, Dispatch envoys, (shi4), Envoy, Emissary, Representative, Messenger, Diplomat, Ambassador

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

多

Lot, Many, More than, Much, Numerous, Too much

Many, Much, More than, A lot, Numerous, Too much

年

Year, person's

Year, Person's Age

後

After, Afterwards, Back, Behind, Descendant, Empress, Follow, Furthermore, Junior, Queen, Rear, Reinforcement, Then

After, Then, Afterwards, Back, Behind, Follow, Rear guard, Reinforcement, Junior, Queen, Empress, Descendant, Furthermore

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.