只能

只能

只能 zhiˇ nengˊ

(Can only, Could only, Had to, Has, Have to, Having to)

Can only, Could only, Have to, Has, Having to, Had to

,

只能給她看

zhiˇ nengˊ geiˇ ta ˉ kanˋ

(For her, Only she)

For her eyes only, Only she can see this

>>只能給她看

, , , ,

只能靠自己

zhiˇ nengˊ kaoˋ ziˋ jiˇ

(Can only)

Can only rely on self

>>只能靠自己

, , , ,

只能惴測

zhiˇ nengˊ zhuiˋ ceˋ

(Could only)

Could only speculate

>>只能惴測

, , ,

只能藉由生物提供

zhiˇ nengˊ jieˋ youˊ sheng ˉ wuˋ tiˊ gong ˉ

(Can only be)

Can only be provided by animals

>>只能藉由生物提供

, , , , , , ,

只能到達他的手肘前

zhiˇ nengˊ daoˋ daˊ ta ˉ de˙ shouˇ zhouˇ qianˊ

(Didn't reach)

Didn't reach past his elbows

>>只能到達他的手肘前

, , , , , , , ,

只能撐四分鐘

zhiˇ nengˊ cheng ˉ siˋ fen ˉ zhong ˉ

(Can only, Will only)

Can only last four minutes, Will only last four minutes

Cat: Latest (Can only last...) Next

>>只能撐四分鐘

, , , , ,

只能輸入一次

zhiˇ nengˊ shu ˉ ruˋ yiˊ ciˋ

(Can only be)

Can only be entered once

>>只能輸入一次

, , , , ,

沒事做只能

meiˊ shiˋ zuoˋ zhiˇ nengˊ

(Nothing to)

Nothing to do but

>>沒事做只能

, , , ,

只能從那裡開始

woˇ zhiˇ nengˊ congˊ naˋ liˇ kai ˉ shiˇ

(That's where I)

That's where I have to start, That's where I need to start, That's where I should begin

Cat: Latest (That's where I...) Next

>>我只能從那裡開始

, , , , , , ,

告訴妳我所
看到的事實

woˇ zhiˇ nengˊ gaoˋ suˋ niˇ woˇ suoˇ
kanˋ daoˋ de˙ shiˋ shiˊ

(I can)

I can only tell you what I see

>>我只能告訴妳我所看到的事實

, , , , , , ,
, , , ,

似乎到達他的
手肘前

siˋ hu ˉ zhiˇ nengˊ daoˋ daˊ ta ˉ de˙
shouˇ zhouˇ qianˊ

(Didn't seem)

Didn't seem to reach past his elbows

>>似乎只能到達他的手肘前

, , , , , , ,
, ,

只能

jiuˋ zhiˇ nengˊ kaoˋ

(Have to)

Have to rely on

>>就只能靠

, , ,

一旦飽和就只能丟棄

yiˊ danˋ baoˇ hanˋ jiuˋ zhiˇ nengˊ diu ˉ qiˋ

(Once, They can)

Once saturated, They can only be thrown away

>>一旦飽和就只能丟棄

, , , , , , , ,

剩下的只能

shengˋ xiaˋ de˙ zhiˇ nengˊ kaoˋ

(All that's left)

All that's left (to rely on, to use)

>>剩下的只能靠

, , , , ,

一次只能在一條道路上

yiˊ ciˋ zhiˇ nengˊ zaiˋ yiˋ tiaoˊ daoˋ luˋ shangˋ

(Can only be)

Can only be on one road at a time

>>一次只能在一條道路上

, , , , , , , , ,

Rhymes: i eng

rh: zhiˊ nengˊ 職能

>>職能

rh: zhiˇ nengˊ 只能

rh: zhiˋ nengˊ 智能

>>智能

rh: zhiˊ sheng ˉ 直昇

>>直昇機

rh: zhiˊ sheng ˉ 直升

>>直升機

rh: zhiˇ shengˋ 只剩

>>只剩

rh: zhiˋ zengˋ 致贈

>>致贈

rh: zhiˊ zhengˋ 執政

>>執政

rh: zhiˇ zhengˋ 指正

>>指正

rh: ziˋ cheng ˉ 自稱

>>自稱

rh: ziˋ fengˋ 自奉

>>自奉

rh: ziˋ sheng ˉ 自生

>>自生自滅

rh: ciˊ cengˊ 磁層

>>磁層

rh: ciˊ chengˊ 辭呈

>>辭呈

rh: ciˋ chengˊ 次程

>>次程式

rh: ci ˉ dengˇ 差等

>>差等

rh: chiˋ chengˊ 赤城

>>赤城

rh: chiˇ fengˊ 齒縫

>>齒縫

rh: riˋ chengˊ 日程

>>日程

rh: riˋ sheng ˉ 日生

>>日生輪值表

rh: riˋ sheng ˉ 日升

>>日升

rh: shiˊ chengˊ 時程

>>時程表

rh: shi ˉ hengˊ 失衡

>>失衡狀況

rh: shiˇ nengˊ 使能

>>使能夠

rh: shiˋ nengˊ 是能

>>是能多不順

rh: shi ˉ shengˉ 失聲

>>失聲喊道

rh: shi ˉ shengˉ 師生

>>師生

rh: shiˋ sheng ˉ 市升

>>市升

rh: shiˊ zhengˋ 實證

>>實證

rh: siˋ cengˊ 四層

>>四層樓高

rh: siˋ cengˊ 似曾

>>似曾相識

rh: si ˉ shengˉ 私生

>>私生活

rh: siˋ sheng ˉ 四聲

>>四聲

rh: zhi ˉ chengˉ 支撐

>>支撐

rh: zhiˊ cheng ˉ 職稱

>>職稱

rh: zhiˇ cheng ˉ 指稱

>>指稱

rh: zhiˋ chengˊ 製成

>>製成

Chars

< Only, Merely, Just, Enough, But, Simply

But, Enough, Just, Merely, Only, Simply

< Ability, An ability, The ability, Abilities, The abilities, Potential, A potential, The potential, Potentials, The potentials, Energy, An energy, The energy, Energies, The energies, Can, May, Maybe, Able

Abilities, Ability, Able, Can, Energies, Energy, May, Maybe, Potential, Potentials

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.