奇怪的

qiˊ guaiˋ de˙

(Odd, Strange, Weird)

Strange, Odd, Weird

>>奇怪的

奇, 怪, 的

奇怪的事

qiˊ guaiˋ de˙ shiˋ

(Something peculiar, Something strange)

Something strange, Something peculiar

>>奇怪的事

奇, 怪, 的, 事

好奇怪的

haoˋ qiˊ guaiˋ de˙

(Very weird)

Very weird

>>好奇怪的

好, 奇, 怪, 的

一個奇怪的現象

yiˊ ge˙ qiˊ guaiˋ de˙ xianˋ xiangˋ

(Odd, Something odd, Something strange)

An odd occurence, Something strange, Something odd

>>一個奇怪的現象

一, 個, 奇, 怪, 的, 現, 象

注意到奇怪的事

zhuˋ yiˋ daoˋ qiˊ guaiˋ de˙ shiˋ

(Noticed something)

Noticed something strange, Noticed something peculiar

>>注意到奇怪的事

注, 意, 到, 奇, 怪, 的, 事

這是種很奇怪的

zheˋ shiˋ zhongˇ henˇ qiˊ guaiˋ de˙

(This is a)

This is a very strange, This is a very strange kind of

>>這是種很奇怪的

這, 是, 種, 很, 奇, 怪, 的

沒有發生什麼奇怪
的事吧

meiˊ youˇ fa ˉ sheng ˉ shenˊ me˙ qiˊ guaiˋ
de˙ shiˋ ba ˉ

(Nothing)

Nothing strange happened?

>>沒有發生什麼奇怪的事吧

沒, 有, 發, 生, 什, 麼, 奇, 怪
的, 事, 吧

有點奇怪

youˇ dianˇ qiˊ guaiˋ

(little bit, little different, little strange)

A little strange, A little different, A little bit odd

>>有點奇怪

有, 點, 奇, 怪

覺得很奇怪

jueˊ de˙ henˇ qiˊ guaiˋ

(Felt)

Felt that it was very strange, Felt that it was odd

>>覺得很奇怪

覺, 得, 很, 奇, 怪

這就奇怪了

zheˋ jiuˋ qiˊ guaiˋ le˙

(That's mystifying, That's strange, That's weird)

That's weird, That's strange, That's mystifying

>>這就奇怪了

這, 就, 奇, 怪, 了

奇奇怪怪地

qiˊ qiˊ guaiˋ guaiˋ de˙

(Strangely)

Strangely

>>奇奇怪怪地

奇, 奇, 怪, 怪, 地

奇奇怪怪的

qiˊ qiˊ guaiˋ guaiˋ de˙

(Strange)

Strange

>>奇奇怪怪的

奇, 奇, 怪, 怪, 的