Indexing Matters

這就奇怪了

這就奇怪...

這就奇怪了

zheˋ jiuˋ qiˊ guaiˋ le˙

(That's mystifying, That's strange, That's weird)

That's weird | That's strange | That's mystifying

這就 zheˋ jiuˋ

(That, That then, This then)

That, This then, That then

奇怪 qiˊ guaiˋ

(Interesting, Odd, Strange, Unusual, Weird)

Strange, Odd, Weird, Unusual, Interesting

了 le˙ liaoˇ liaoˋ

(Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole)

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

就

Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

奇

Odd, Strange, Unusual, Weird, Wonderful

Strange, Odd, Weird, Unusual, Wonderful, (Ji1), Odd Number

怪

Blame, Peculiar, Queer, Strange, Unusual

Blame, Strange, Unusual, Queer, Peculiar

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.