很多民眾坐在外面

henˇ duo ˉ minˊ zhongˋ zuoˋ zaiˋ waiˋ mianˋ

(Many people)

Many people sit outside

>>很多民眾坐在外面

很, 多, 民, 眾, 坐, 在, 外, 面

很多水果

henˇ duo ˉ shuiˇ guoˇ

(Lots Of)

Lots of fruit

>>很多水果

很, 多, 水, 果

很多與你有同感的人

henˇ duo ˉ yuˇ niˇ youˇ tongˊ ganˇ de˙ renˊ

(Many who)

Many who feel the same way as you

>>很多與你有同感的人

很, 多, 與, 你, 有, 同, 感, 的, 人

很多種類的花

henˇ duo ˉ zhongˇ leiˋ de˙ hua ˉ

(Many kinds)

Many kinds of flowers

>>很多種類的花

很, 多, 種, 類, 的, 花

很多方法

henˇ duo ˉ fang ˉ faˇ

(Many methods, Many techniques)

Many methods, Many techniques

>>很多方法

很, 多, 方, 法

很多廉價旅館

henˇ duo ˉ lianˊ jiaˋ luuˇ guanˇ

(lot of)

A lot of cheap hotels

>>很多廉價旅館

很, 多, 廉, 價, 旅, 館

很多分類

henˇ duo ˉ fen ˉ leiˋ

(Many types)

Many types

>>很多分類

很, 多, 分, 類

很多事

henˇ duo ˉ shiˋ

(Many things)

Many things

>>很多事

很, 多, 事

很多人

henˇ duo ˉ renˊ

(Lots of people, lot of people)

A lot of people, Lots of people

>>很多人

很, 多, 人

有很多

youˇ henˇ duo ˉ

(Had a, Had many, Has a, Has many, Have a lot, Have many, Having a, Having many, There are a, There are many)

There are many, There are a lot, Have many, Has many, Having many, Had many, Have a lot, Has a lot, Having a lot, Had a lot

>>有很多

有, 很, 多

貴很多

guiˋ henˇ duo ˉ

(Much more)

Much more expensive

>>貴很多

貴, 很, 多

很多事情

henˇ duo ˉ shiˋ qingˊ

(Lots Of)

Lots of things

>>很多事情

很, 多, 事, 情

有很多分類

youˇ henˇ duo ˉ fen ˉ leiˋ

(There are many)

There are many types

>>有很多分類

有, 很, 多, 分, 類

有很多方法

youˇ henˇ duo ˉ fang ˉ faˇ

(There are many)

There are many methods

>>有很多方法

有, 很, 多, 方, 法

有很多秘密

youˇ henˇ duo ˉ miˋ miˋ

(Had a, Had many, Has a, Has many, Have a lot, Have many, Having a, Having many)

Have many secrets, Has many secrets, Having many secrets, Had many secrets, Have a lot of secrets, Has a lot of secrets, Having a lot of secrets, Had a lot of secrets

>>有很多秘密

有, 很, 多, 秘, 密

很多人有家人

henˇ duo ˉ renˊ youˇ jia ˉ renˊ

(Lots of people)

Lots of people have family

>>很多人有家人

很, 多, 人, 有, 家, 人

做很多事

zuoˋ henˇ duo ˉ shiˋ

(Doing)

Doing many things

>>做很多事

做, 很, 多, 事

有很多人

youˇ henˇ duo ˉ renˊ

(Lots of people, There are a, lot of people)

There are a lot of people, Lots of people, A lot of people

>>有很多人

有, 很, 多, 人

曾有很多年

cengˊ youˇ henˇ duo ˉ nianˊ

(Had for)

Had for many years

>>曾有很多年

曾, 有, 很, 多, 年

還有很多有

haiˊ youˇ henˇ duo ˉ youˇ

(One of)

One of many

>>還有很多有

還, 有, 很, 多, 有

很多年前的事了

henˇ duo ˉ nianˊ qianˊ de˙ shiˋ le˙

(Many years, That was)

Many years ago, That was many years ago

>>很多年前的事了

很, 多, 年, 前, 的, 事, 了

曾有很多年時間

cengˊ youˇ henˇ duo ˉ nianˊ shiˊ jian ˉ

(For a)

For a period of many years, had

>>曾有很多年時間

曾, 有, 很, 多, 年, 時, 間

還有很多其他人

haiˊ youˇ henˇ duo ˉ qiˊ ta ˉ renˊ

(Along with, As Well As)

As well as many others, Along with many others

>>還有很多其他人

還, 有, 很, 多, 其, 他, 人

有很多人記得看見我

youˇ henˇ duo ˉ renˊ jiˋ de˙ kanˋ jianˋ woˇ

(Plenty)

Plenty of people remember seeing me

>>有很多人記得看見我

有, 很, 多, 人, 記, 得, 看, 見, 我

比米貴很多

biˇ miˇ guiˋ henˇ duo ˉ

(Much more)

Much more expensive than rice

>>比米貴很多

比, 米, 貴, 很, 多

桌子上有很多水果

zhuo ˉ zi˙ shangˋ youˇ henˇ duo ˉ shuiˇ guoˇ

(There is)

There is lots of fruit on the table

>>桌子上有很多水果

桌, 子, 上, 有, 很, 多, 水, 果

退役後曾有很多年時間

tuiˋ yiˋ houˋ cengˊ youˇ henˇ duo ˉ nianˊ shiˊ jian ˉ

(For many)

For many years after leaving the army, had

>>退役後曾有很多年時間

退, 役, 後, 曾, 有, 很, 多, 年, 時, 間

這女人的很多事情
是他不明白的

zheˋ nuuˇ renˊ de˙ henˇ duo ˉ shiˋ qingˊ
shiˋ ta ˉ buˋ mingˊ baiˊ de˙

(There was a)

There was a lot he didn't know about her

>>這女人的很多事情是他不明白的

這, 女, 人, 的, 很, 多, 事, 情
是, 他, 不, 明, 白, 的

麵粉的價格比米貴很多

mianˋ fenˇ de˙ jiaˋ geˊ biˇ miˇ guiˋ henˇ duo ˉ

(Flour)

Flour was much more expensive than rice

>>麵粉的價格比米貴很多

麵, 粉, 的, 價, 格, 比, 米, 貴, 很, 多

原因很多

yuanˊ yin ˉ henˇ duo ˉ

(For many, This was)

For many reasons, This was for many reasons

>>原因很多

原, 因, 很, 多

危險很多

weiˊ xianˇ henˇ duo ˉ

(lot more)

A lot more dangerous

>>危險很多

危, 險, 很, 多

問了她很多問題

wenˋ le˙ ta ˉ henˇ duo ˉ wenˋ tiˊ

(Asked her)

Asked her a lot of questions

>>問了她很多問題

問, 了, 她, 很, 多, 問, 題

出了很多力

chu ˉ le˙ henˇ duo ˉ liˋ

(Earned, Expended a lot, Worked)

Expended a lot of effort, Worked hard, Earned through hard work

>>出了很多力

出, 了, 很, 多, 力

抄了很多書

chao ˉ le˙ henˇ duo ˉ shu ˉ

(Transcribed)

Transcribed many books

>>抄了很多書

抄, 了, 很, 多, 書

種了很多樹

zhongˋ le˙ henˇ duo ˉ shuˋ

(Planted)

Planted many trees

>>種了很多樹

種, 了, 很, 多, 樹

讀了很多書

duˊ le˙ henˇ duo ˉ shu ˉ

(Read many)

Read many books

>>讀了很多書

讀, 了, 很, 多, 書

以前做了很多對不
起你的事

yiˇ qianˊ zuoˋ le˙ henˇ duo ˉ duiˋ buˋ
qiˇ niˇ de˙ shiˋ

(Wronged)

Wronged you in a lot of ways in the past

>>以前做了很多對不起你的事

以, 前, 做, 了, 很, 多, 對, 不
起, 你, 的, 事

聽起來好像很多

ting ˉ qiˇ laiˊ haoˇ xiangˋ henˇ duo ˉ

(Sounds like)

Sounds like a lot

>>聽起來好像很多

聽, 起, 來, 好, 像, 很, 多

做很多家事

zuoˋ henˇ duo ˉ jia ˉ shiˋ

(Do many)

Do many chores

>>做很多家事

做, 很, 多, 家, 事

我們沒有要求你做
很多家事

woˇ men˙ meiˊ youˇ yaoˋ qiuˊ niˇ zuoˋ
henˇ duo ˉ jia ˉ shiˋ

(We don't)

We don't ask you to do a lot of chores

>>我們沒有要求你做很多家事

我, 們, 沒, 有, 要, 求, 你, 做
很, 多, 家, 事

基於很多原因

ji ˉ yuˊ henˇ duo ˉ yuanˊ yin ˉ

(For many)

For many reasons

>>基於很多原因

基, 於, 很, 多, 原, 因

刺激很多

ciˋ ji ˉ henˇ duo ˉ

(lot more)

A lot more exciting

>>刺激很多

刺, 激, 很, 多

平常很多民眾坐在外面

pingˊ changˊ henˇ duo ˉ minˊ zhongˋ zuoˋ zaiˋ waiˋ mianˋ

(Usually)

Usually there are lots of people sitting outside

>>平常很多民眾坐在外面

平, 常, 很, 多, 民, 眾, 坐, 在, 外, 面

花很多時間

hua ˉ henˇ duo ˉ shiˊ jian ˉ

(Spend a, Spends)

Spend a lot of time, Spends a lot of time

>>花很多時間

花, 很, 多, 時, 間

還是花很多時間上
健身房

haiˊ shiˋ hua ˉ henˇ duo ˉ shiˊ jian ˉ shangˋ
jianˋ shen ˉ fangˊ

(Still spent)

Still spent a lot of time at the gym

>>還是花很多時間上健身房

還, 是, 花, 很, 多, 時, 間, 上
健, 身, 房

好玩很多

haoˇ wanˊ henˇ duo ˉ

(lot more)

A lot more fun

>>好玩很多

好, 玩, 很, 多

臉上很多皺紋

lianˇ shangˋ henˇ duo ˉ zhouˋ wenˊ

(Wrinkled, lined)

A lined face, A wrinkled face

>>臉上很多皺紋

臉, 上, 很, 多, 皺, 紋

在很多情況

zaiˋ henˇ duo ˉ qingˊ kuangˋ

(In many)

In many situations

>>在很多情況

在, 很, 多, 情, 況