Indexing Matters

我才五十一歲

我才五十...

我才五十一歲

woˇ caiˊ wuˇ shiˊ yiˊ suiˋ

(I'm only)

I'm only 51 years old

我 woˇ

(I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We)

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

才 caiˊ

(Ability, Expert, Gift, Just, Not until, Only, Potential, Talent)

Just, Not Until, Only, Just, Not until, Only, Potential, Ability, Talent, Gift, Expert

五十 wuˇ shiˊ

(Fifty)

Fifty, 50

五十一

wuˇ shiˊ yiˉ

(Fifty-one)

Fifty-one, 51

十一 shiˊ yiˉ

(Eleven)

Eleven, 11

十一歲

shiˊ yiˊ suiˋ

(Eleven)

Eleven years old

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

才

Ability, Expert, Gift, Just, Not until, Only, Potential, Talent

Just, Not Until, Only, Just, Not until, Only, Potential, Ability, Talent, Gift, Expert

五

Five, Implication

Five, 5, Implication of completeness (ancient Chinese)

十

Complete, Cross, Crucifix, Perfect, Ten

Ten, 10, Complete, Perfect, Cross, Cross shape, Crucifix

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

歲

Age, Years

Age, Years old

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.