Indexing Matters

把孔切磨得大一點

把孔切磨...

把孔切磨得大一點

baˇ kongˇ qieˋ moˊ de˙ daˋ yiˋ dianˇ

(Ream)

Ream out the hole to a slightly larger size

把 baˇ baˋ

(About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over)

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

孔 kongˇ

(Confucius, Foramen, Gap, Hole, Opening, Orifice)

Hole, Opening, Gap, Orifice, Foramen, Confucius

切 qieˋ qie ˉ

(Carve, Close To, Cut, Important, Near, Related, Slice, Strongly)

Close to, Related, Important, Strongly felt, (Qie1), Carve, Cut, Slice, Near

磨 moˊ moˋ

(Grind, Hardship, Obstacles, Polish, Rub, Set backs, Sharpen, Suffering, Wear, Wear Out, Worn)

Rub, Grind, Polish, Sharpen, Wear down, Wear Out, Worn, Hardship, Suffering, Obstacles, Set backs

得 deiˇ deˊ de˙

(Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed)

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

大一點

daˋ yiˋ dianˇ

(little bigger)

A little bigger

一點 yiˋ dianˇ

(Little, One o'clock, little bit of)

A little, A little bit of, One o'clock

把

About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

孔

Confucius, Foramen, Gap, Hole, Opening, Orifice

Hole, Opening, Gap, Orifice, Foramen, Confucius

切

Carve, Close To, Cut, Important, Near, Related, Slice, Strongly

Close to, Related, Important, Strongly felt, (Qie1), Carve, Cut, Slice, Near

磨

Grind, Hardship, Obstacles, Polish, Rub, Set backs, Sharpen, Suffering, Wear, Wear Out, Worn

Rub, Grind, Polish, Sharpen, Wear down, Wear Out, Worn, Hardship, Suffering, Obstacles, Set backs

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

大

Adult, Big, Doctor, Great, High Official, Huge, Important, Large, Senior

Big, Huge, Great, Large, Important, Adult, Senior, (Dai4), Doctor, High Official

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

點

Check, Degree, Dot, Nod, Order, Point, Speck

Dot, Point, Speck, Degree, Check, Order, Nod

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.