更加 gengˋ jia ˉ

更加困難

gengˋ jia ˉ kunˋ nanˊ

(Even more, More difficult, lot more)

More difficult, Even more difficult, A lot more difficult

>>更加困難

更, 加, 困, 難

更加緊湊且有效

gengˋ jia ˉ jinˇ couˋ qieˇ youˇ xiaoˋ

(More compact)

More compact and effective

>>更加緊湊且有效

更, 加, 緊, 湊, 且, 有, 效

更加簡單和容易

gengˋ jia ˉ jianˇ dan ˉ hanˋ rongˊ yiˋ

(Simpler)

Simpler and easier

>>更加簡單和容易

更, 加, 簡, 單, 和, 容, 易

更加熟練

gengˋ jia ˉ shuˊ lianˋ

(Even more, More proficient)

More proficient, Even more proficient

>>更加熟練

更, 加, 熟, 練

更加害怕

gengˋ jia ˉ haiˋ paˋ

(Even more)

Even more frightened

>>更加害怕

更, 加, 害, 怕

更加容易

gengˋ jia ˉ rongˊ yiˋ

(Easier, Much easier)

Easier, Much easier

>>更加容易

更, 加, 容, 易

更加容易和愉快

gengˋ jia ˉ rongˊ yiˋ hanˋ yuˊ kuaiˋ

(Easier)

Easier and more enjoyable

>>更加容易和愉快

更, 加, 容, 易, 和, 愉, 快

更加自主

gengˋ jia ˉ ziˋ zhuˇ

(More autonomous, More independent)

More independent, More autonomous

>>更加自主

更, 加, 自, 主

讓她更加害怕

rangˋ ta ˉ gengˋ jia ˉ haiˋ paˋ

(Made her, Worried)

Worried her even more, Made her even more frightened

>>讓她更加害怕

讓, 她, 更, 加, 害, 怕

幫助你更加熟練

bang ˉ zhuˋ niˇ gengˋ jia ˉ shuˊ lianˋ

(Help you)

Help you become more proficient

>>幫助你更加熟練

幫, 助, 你, 更, 加, 熟, 練

學習變得更加簡單
和容易

xueˊ xiˊ bianˋ deˊ gengˋ jia ˉ jianˇ dan ˉ
hanˋ rongˊ yiˋ

(Learning)

Learning becomes simpler and easier

Cat: Mental-Models (Learning becomes simpler and easier) ^Next

>>學習變得更加簡單和容易

學, 習, 變, 得, 更, 加, 簡, 單
和, 容, 易

這使我們變得更加獨立

zheˋ shiˇ woˇ men˙ bianˋ deˊ gengˋ jia ˉ duˊ liˋ

(This makes)

This makes us more independent

Cat: Mental-Models (This makes us more independent) ^Next

>>這使我們變得更加獨立

這, 使, 我, 們, 變, 得, 更, 加, 獨, 立

這讓我們變得更加自主

zheˋ rangˋ woˇ men˙ bianˋ deˊ gengˋ jia ˉ ziˋ zhuˇ

(This makes)

This makes us more independent

Cat: Mental-Models (This makes us more independent) ^Next

>>這讓我們變得更加自主

這, 讓, 我, 們, 變, 得, 更, 加, 自, 主

來讓寫作和組織工
作變得更加容易

laiˊ rangˋ xieˇ zuoˋ hanˋ zuˇ zhi ˉ gong ˉ
zuoˋ bianˋ deˊ gengˋ jia ˉ rongˊ yiˋ

(To make)

To make writing and organizing easier

>>來讓寫作和組織工作變得更加容易

來, 讓, 寫, 作, 和, 組, 織, 工
作, 變, 得, 更, 加, 容, 易

設置和調整內部環
境變得更加重要

sheˋ zhiˋ hanˋ tiaoˊ zhengˇ neiˋ buˋ huanˊ
jingˋ bianˋ deˊ gengˋ jia ˉ zhongˋ yaoˋ

(Setting up)

Setting up and tuning the inner environment becomes much more important

>>設置和調整內部環境變得更加重要

設, 置, 和, 調, 整, 內, 部, 環
境, 變, 得, 更, 加, 重, 要

如果我們在建立模
組化模型方面變得
更加熟練

ruˊ guoˇ woˇ men˙ zaiˋ jianˋ liˋ moˊ
zuˇ huaˋ moˊ xingˊ fang ˉ mianˋ bianˋ deˊ
gengˋ jia ˉ shuˊ lianˋ

(If we)

If we get better at building modular models

Cat: Mental-Models (If we get better at building modular models) ^Next

>>如果我們在建立模組化模型方面變得更加熟練

如, 果, 我, 們, 在, 建, 立, 模
組, 化, 模, 型, 方, 面, 變, 得
更, 加, 熟, 練

從而使通過我們的
聯繫傳遞和回應變
化變得更加容易

congˊ erˊ shiˇ tong ˉ guoˋ woˇ men˙ de˙
lianˊ xiˋ chuanˊ diˋ hanˋ huiˊ ying ˉ bianˋ
huaˋ bianˋ deˊ gengˋ jia ˉ rongˊ yiˋ

(Thus)

Thus making it easier for us to transmit and respond to change through our connection

Cat: Mental-Models (Thus making it easier for us to transmit and respond to change through our connection) ^Next

>>從而使通過我們的聯繫傳遞和回應變化變得更加容易

從, 而, 使, 通, 過, 我, 們, 的
聯, 繫, 傳, 遞, 和, 回, 應, 變
化, 變, 得, 更, 加, 容, 易

以便我們寫的東西
與我們已經寫下的
更加和諧

yiˇ bianˋ woˇ men˙ xieˇ de˙ dong ˉ xi ˉ
yuˇ woˇ men˙ yiˇ jing ˉ xieˇ xiaˋ de˙
gengˋ jia ˉ heˊ xieˊ

(So that)

So that what we write fits more beautifully with what we have already written

>>以便我們寫的東西與我們已經寫下的更加和諧

以, 便, 我, 們, 寫, 的, 東, 西
與, 我, 們, 已, 經, 寫, 下, 的
更, 加, 和, 諧

能會更加強大

nengˊ huiˋ gengˋ jia ˉ qiangˊ daˋ

(Could become, Could get, Could grow)

Could get even stronger, Could grow, Could become more powerful

>>能會更加強大

能, 會, 更, 加, 強, 大