Indexing Matters

有人在對他背誦英...

有人在對...

有人在對他背誦英詩

youˇ renˊ zaiˋ duiˋ ta ˉ beiˋ songˋ ying ˉ shi ˉ

(Someone)

Someone was reciting poetry to him

有人 youˇ renˊ

(Anybody, Anyone, Had someone, Has someone, Have someone, Some people, Someone)

Have someone, Has someone, Had someone, Someone, Anyone, Anybody, Some people

在 zaiˋ

(Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently)

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

對他 duiˋ taˉ

(Towards, With respect to)

Towards him, With respect to him

背誦 beiˋ songˋ

(Quoting, Read aloud, Read out, Recite)

Recite, Read aloud, Read out loud, Quoting

英詩 yingˉ shiˉ

(English, Poem, Poetry)

English poem, English poetry, Poem, Poetry

有

Be Present, Exist, Had, Has, Have, If, Is, Owning, Possessing, That have, With

Have, Has, Had, That have, Is (There Is), With, If, Possessing, Owning, Be present, Exist

人

Man, People, Person, Someone else

Man, Person, People, Someone Else

在

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

對

Correct, Corresponding, Oppose, Opposite, Pair, Proper, Right, To, Towards, Yes

Correct, Yes, To, Towards, Opposite, Oppose, Pair, Right, Proper, Corresponding

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

背

Back of, Backside, Burden, Carry On Back, Learn by, Memorize, Rebel, Recite From Memory

Memorize, Learn by heart, Recite From Memory, Backside, Back of body, Rebel, (Bei1), Carry on back, Burden

誦

Poem, Poetry, Read aloud, Recite, Song

Recite, Read aloud, Poetry, Poem, Song

英

Brave, Distinguished, English, Flower, Handsome, Hero, Heroic, Intelligent, Leaf, Outstanding, Petal, Prominent

Prominent, Distinguished, Outstanding, Intelligent, Handsome, Brave, Hero, Heroic, English, Flower, Leaf, Petal

詩

Poetry

Poetry

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.