每一種物質都是

每一 meiˇ yiˉ

(Each, Each one, Each single) Each one, Each single, Each

每一種物質都 meiˇ yiˋ zhongˇ wuˋ zhiˋ douˉ

(Every substance) Every substance

一種 yiˋ zhongˇ

(Kind of, One kind, Type) A kind of, A type, One kind

物質 wuˋ zhiˋ

(Material, Matter, Substance) Substance, Matter, Material

都是 douˉ shiˋ

(Are all, Are both, Both are, Both were, Each are, Each were, Is all, Is both) Each are, Each were, Both are, Both were, Is all, Is both, Are all, Are both