每一口氣

meiˇ yiˋ kouˇ qiˋ

(Every breath)

Every breath of air

>>每一口氣

每, 一, 口, 氣

每一種武器

meiˇ yiˋ zhongˇ wuˇ qiˋ

(Each of the, Each type, Every weapon)

Every weapon, Each type of weapon, Each of the weapons

>>每一種武器

每, 一, 種, 武, 器

每一種不同的

meiˇ yiˋ zhongˇ buˋ tongˊ de˙

(Each different)

Each different

>>每一種不同的

每, 一, 種, 不, 同, 的

每一種物質都

meiˇ yiˋ zhongˇ wuˋ zhiˊ dou ˉ

(Every substance)

Every substance

>>每一種物質都

每, 一, 種, 物, 質, 都

每一種物質都是

meiˇ yiˋ zhongˇ wuˋ zhiˊ dou ˉ shiˋ

(Every substance)

Every substance is

>>每一種物質都是

每, 一, 種, 物, 質, 都, 是

每一種不同的分解
提供了

meiˇ yiˋ zhongˇ buˋ tongˊ de˙ fen ˉ jieˇ
tiˊ gong ˉ le˙

(Each different, Each of)

Each different breakdown provides, Each of these different breakdowns provides

>>每一種不同的分解提供了

每, 一, 種, 不, 同, 的, 分, 解
提, 供, 了

每一筆的筆觸

meiˇ yiˋ biˇ de˙ biˇ chuˋ

(Each brush, Every brush)

Each brush stroke, Every brush stroke

>>每一筆的筆觸

每, 一, 筆, 的, 筆, 觸

每一分秒

meiˇ yiˋ fen ˉ miaoˇ

(Each second)

Each second

Cat: Time-Date-When (Each second) ^Next

>>每一分秒

每, 一, 分, 秒

每一堂課都

meiˇ yiˋ tangˊ keˋ dou ˉ

(Every class, Every lesson)

Every class, Every lesson

>>每一堂課都

每, 一, 堂, 課, 都

每一丁點

meiˇ yiˋ ding ˉ dianˇ

(Every little)

Every little bit

>>每一丁點

每, 一, 丁, 點

每一天

meiˇ yiˋ tian ˉ

(Each day, Every single)

Each day, Every single day

>>每一天

每, 一, 天

每一項我都說得出名稱

meiˇ yiˊ xiangˋ woˇ dou ˉ shuo ˉ de˙ chu ˉ mingˊ cheng ˉ

(I can)

I can name every item

>>每一項我都說得出名稱

每, 一, 項, 我, 都, 說, 得, 出, 名, 稱

每一頁

meiˇ yiˊ yeˋ

(Each page)

Each page

>>每一頁

每, 一, 頁

每一幅畫

meiˇ yiˋ fuˊ huaˋ

(Every painting, Every picture)

Every picture, Every painting

>>每一幅畫

每, 一, 幅, 畫

每一款車

meiˇ yiˋ kuanˇ che ˉ

(Every type)

Every type of car

>>每一款車

每, 一, 款, 車

每一個

meiˇ yiˊ ge˙

(Each And Every, Every)

Every, Each and every

>>每一個

每, 一, 個

每一輛

meiˇ yiˊ liangˋ

(Every)

Every

>>每一輛

每, 一, 輛

每一個人

meiˇ yiˊ ge˙ renˊ

(Each And Every, Everybody)

Each and every person, Everybody

>>每一個人

每, 一, 個, 人

每一個輪輻

meiˇ yiˊ ge˙ lunˊ fuˊ

(Each spoke, Every spoke)

Each spoke, Every spoke

>>每一個輪輻

每, 一, 個, 輪, 輻

每一輛救護車

meiˇ yiˊ liangˋ jiuˋ huˋ che ˉ

(Every ambulance)

Every ambulance

>>每一輛救護車

每, 一, 輛, 救, 護, 車

每一個儲存槽旁

meiˇ yiˊ ge˙ chuˇ cunˊ caoˊ pangˊ

(Next To)

Next to each tank

>>每一個儲存槽旁

每, 一, 個, 儲, 存, 槽, 旁

每一個繼任的原型都

meiˇ yiˊ ge˙ jiˋ renˋ de˙ yuanˊ xingˊ dou ˉ

(Each And Every, Every successive)

Every successive prototype, Each and every successive prototype

>>每一個繼任的原型都

每, 一, 個, 繼, 任, 的, 原, 型, 都

我們可以專注於感
覺每一筆的筆觸

woˇ men˙ keˇ yiˇ zhuan ˉ zhuˋ yuˊ ganˇ
jueˊ meiˇ yiˋ biˇ de˙ biˇ chuˋ

(We can focus)

We can focus on feeling each brush stroke

>>我們可以專注於感覺每一筆的筆觸

我, 們, 可, 以, 專, 注, 於, 感
覺, 每, 一, 筆, 的, 筆, 觸

讓每一幅後續的畫更好

rangˋ meiˇ yiˋ fuˊ houˋ xuˋ de˙ huaˋ gengˋ haoˇ

(To make)

To make each subsequent painting better, To make each subsequent drawing better

>>讓每一幅後續的畫更好

讓, 每, 一, 幅, 後, 續, 的, 畫, 更, 好

上的每一堂課都

shangˋ de˙ meiˇ yiˋ tangˊ keˋ dou ˉ

(Every class)

Every class taken, Every class attended, Every class

>>上的每一堂課都

上, 的, 每, 一, 堂, 課, 都

隨著每一步

suiˊ zhe˙ meiˇ yiˊ buˋ

(Following, With each)

With each step, With each stride, Following each step

>>隨著每一步

隨, 著, 每, 一, 步

下面每一幅圖

xiaˋ mianˋ meiˇ yiˋ fuˊ tuˊ

(Each of the)

Each of the following pictures

>>下面每一幅圖

下, 面, 每, 一, 幅, 圖

內在每一分能量

neiˋ zaiˋ meiˇ yiˋ fen ˉ nengˊ liangˋ

(Every bit, Every ounce)

Every ounce of inner strength, Every bit of inner strength

>>內在每一分能量

內, 在, 每, 一, 分, 能, 量