沒有水活不下去

沒有 meiˊ youˇ

(Did not, Did not have, Didn't, Do not, Do not have, Does not, Does not have, Doesn't, No, Was not, Were not) No, Doesn't, Didn't, Do not have, Does not have, Did not have, Do not, Does not, Did not, Was not, Were not

沒有水 meiˊ youˇ shuiˇ

(No water, Without water) No water, Without water

活不下去 huoˊ buˊ xiaˋ quˋ

(Can't live, Can't survive) Can't live, Can't survive

不下 buˊ xiaˋ

(Not less, Unable to) Not less than, Unable to capture

下去 xiaˋ quˋ

(Go down, Goes down, Going down, To go down, Went down) To go down, Go down, Goes down, Going down, Went down