睡在洞穴裡
shuiˋ zaiˋ dongˋ xueˋ liˇ
(Slept in)
Slept in a cave, Slept in the cave, Slept in caves
rhymes-睡在洞穴裡
他晚上要是能睡上
幾個小時
taˉ wanˇ shangˋ yaoˋ shiˋ nengˊ shuiˋ shangˋ
jiˇ ge˙ xiaoˇ shiˊ
(If he)
If he could get a few hours sleep at night
她晚上要是能睡上
幾個小時
taˉ wanˇ shangˋ yaoˋ shiˋ nengˊ shuiˋ shangˋ
jiˇ ge˙ xiaoˇ shiˊ
(If she)
If she could get a few hours sleep at night
多睡四十分鐘了
duoˉ shuiˋ siˋ shiˊ fenˉ zhongˉ le˙
Slept for forty minutes longer, Got forty minutes more sleep
就像母親哄孩子入
睡一樣
jiuˋ xiangˋ muˇ qinˉ hongˉ haiˊ ziˇ ruˋ
shuiˋ yiˊ yangˋ
(Like a)
Like a mother putting a child to sleep, Like a mother putting children to sleep
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.