落 luoˋ laˋ

luoˋ laˋ

(Allright, Drop, Dropping, Fall, Falling, Landing, Leaving, Touching)

Drop, Fall, Dropping, Falling, Leaving behind, Touching Down, Landing, Allright

luoˋ riˋ

(Dropping, Setting)

Setting sun, Dropping sun

,

rhymes-落日

luoˋ huiˉ

(Setting)

Setting sun

,

rhymes-落暉

luoˋ baiˋ

(Be Defeated, Lose)

Lose, Be defeated

,

rhymes-落敗

luoˋ huˋ

(Settle down)

Settle down

,

rhymes-落戶

luoˋ wuˇ

(Anachronistic, Behind the, Outdated, Outmoded)

Anachronistic, Behind the times, Outmoded, Outdated

,

rhymes-落伍

luoˋ deˊ

(As a result, Result)

Result, As a result

,

rhymes-落得

luoˋ jiˊ

(Discharged, When a)

Discharged from military service, When a prostitute gets married

,

rhymes-落籍

luoˋ shiˊ

(Determine, Feel at, Implement, Practical, Put into, Workable)

Workable, Practical, Determine in advance, Implement, Put into effect, Feel at ease

,

rhymes-落實

luoˋ tuoˋ

(Dispirited, Out of)

Out of luck, Dispirited

,

rhymes-落魄

luoˋ xuanˇ

(Fail to)

Fail to be elected

,

rhymes-落選

luoˋ jinˋ

(Fall Into, Fell into)

Fall into, Fell into

,

rhymes-落進

luoˋ chaˉ

(Drop)

Drop

,

rhymes-落差

落大方

luoˋ luoˋ daˋ fangˉ

(At Ease, Natural, Unaffected)

Unaffected, Natural, At ease

>>落落大方

, , ,

rhymes-落落大方

落穆穆

luoˋ luoˋ muˋ muˋ

(Introvert, Introverted)

Introvert, Introverted

, , ,

rhymes-落落穆穆

luoˋ yeˋ

(Fallen)

Fallen leaves

,

rhymes-落葉

不明

luoˋ buˋ mingˊ

(Missing, Unaccounted)

Missing, Unaccounted for

>>落不明

, ,

rhymes-落不明

luoˋ shangˋ

(Drop, Dropped)

Drop onto, Dropped onto

,

rhymes-落上

在地上

luoˋ zaiˋ diˋ shangˋ

(Drop, Dropped to, Drops, Fall to the, Falls to the, Fell to the, Land, Landed, Lands)

Fall to the floor, Falls to the floor, Fell to the floor, Drop to the floor, Drops to the floor, Dropped to the floor, Land, Lands, Landed

>>落在地上

, , ,

rhymes-落在地上

在觸及範圍

luoˋ zaiˋ chuˋ jiˊ fanˋ weiˊ

(Fall within)

Fall within reach, Fall within range

>>落在觸及範圍

, , , , ,

rhymes-落在觸及範圍

大道

riˋ luoˋ daˋ daoˋ

(Sunset)

Sunset Boulevard

>>日落大道

, , ,

大道西段

riˋ luoˋ daˋ daoˋ xiˉ duanˋ

(West)

West Sunset Boulevard

>>日落大道西段

, , , , 西,

從日大道這裡

congˊ riˋ luoˋ daˋ daoˋ zheˋ liˇ

(From here)

From here on Sunset Boulevard

>>從日落大道這裡

, , , , , ,

離日大道只有一
街之遙

liˊ riˋ luoˋ daˋ daoˋ zhiˇ youˇ yiˋ
jieˉ zhiˉ yaoˊ

(One block)

One block from Sunset Boulevard

>>離日落大道只有一街之遙

, , , , , , ,
, ,

如果沿著日大道走

ruˊ guoˇ yanˊ zhe˙ riˋ luoˋ daˋ daoˋ zouˇ

(If following, If going)

If following Sunset Boulevard, If going along Sunset Boulevard

>>如果沿著日落大道走

, , 沿, , , , , ,

tuoˉ luoˋ

(Fall off)

Fall off

,

石出

shuiˇ luoˋ shiˊ chuˉ

(Come to)

Come to light

, , ,

一名

yiˋ mingˊ luoˋ danˉ

(Single, Solitary)

A single, A solitary

>>一名落單

, , ,

一名單的幫派份子

yiˋ mingˊ luoˋ danˉ de˙ bangˉ paiˋ fenˋ ziˇ

(Single)

A single gang member

>>一名落單的幫派份子

, , , , , , , ,

diˉ luoˋ

(Downcast, Low)

Low, Downcast

,

xiˉ luoˋ

(Ridicule, Taunt)

Ridicule, Taunt

,

此起彼

ciˇ qiˇ biˇ luoˋ

(Came and, Faded, Rose)

Rose and fell, Faded in and out, Came and went

, , ,

zuoˋ luoˋ

(Positioned, Situated)

Positioned, Situated

,

lengˇ luoˋ

(Left out)

Left out

,

隨後水再次回地面

suiˊ houˋ shuiˇ zaiˋ ciˋ luoˋ huiˊ de˙ mianˋ

(Then water)

Then water falls back down to the earth's surface

>>隨後水再次落回地面

, , , , , , , ,

huaˊ luoˋ

(Slide)

Slide down

,

lunˊ luoˋ

(End up)

End up

,

gunˇ luoˋ

(Roll, Rolling)

Roll down, Rolling down

,

將重心在雙腳中間

jiangˉ zhongˋ xinˉ luoˋ zaiˋ shuangˉ jiaoˇ zhongˉ jianˉ

(Centering)

Centering your weight between your feet

>>將重心落在雙腳中間

, , , , , , , ,

zuoˋ luoˋ

(Situated)

Situated at or by

,

七零八

qiˉ lingˊ baˉ luoˋ

(Confused, Disordered, Scattered)

Scattered here and there, Disordered, Confused

>>七零八落

, , ,

zhaoˊ luoˋ

(Landed)

Landed

,

yunˇ luoˋ

(Collapse, Doom, Fall)

Collapse, Fall, Doom (end of a civilization)

,

光明磊

guangˉ mingˊ leiˇ luoˋ

(Aboveboard)

Aboveboard

>>光明磊落

, , ,

自由

ziˋ youˊ luoˋ

(Free)

Free fall

>>自由落

, ,

無力地

wuˊ liˋ de˙ luoˋ

(Fall feebly, Falls)

Fall feebly, Falls

>>無力地落

, , ,

yaoˊ luoˋ

(Blown off)

Blown off (by the wind)

,

shuaiˉ luoˋ

(Drops, Smashes)

Drops down, Smashes into

,

落大方

落穆穆

不明

在地上

在觸及範圍

大道

大道西段

從日大道這裡

離日大道只有一街之遙

如果沿著日大道走

石出

一名

一名單的幫派份子

此起彼

隨後水再次回地面

將重心在雙腳中間

七零八

光明磊

自由

無力地

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.