資料庫

zi ˉ liaoˋ kuˋ

(Database)

Database

>>資料庫

資, 料, 庫

資料夾

zi ˉ liaoˋ jia ˉ

(Binder, Folder)

Binder, Folder

>>資料夾

資, 料, 夾

將資料擬合為正弦函數

jiang ˉ zi ˉ liaoˋ niˇ heˊ weiˊ zhengˋ xianˊ hanˊ shuˋ

(Fitting)

Fitting data to a sine function

Cat: Math-Trigonometry (Fitting data to...) ^Next

>>將資料擬合為正弦函數

將, 資, 料, 擬, 合, 為, 正, 弦, 函, 數

總資料量

zongˇ zi ˉ liaoˋ liangˋ

(Total amount)

Total amount of data stored

>>總資料量

總, 資, 料, 量

所有磁帶上的總資料量

suoˇ youˇ ciˊ daiˋ shangˋ de˙ zongˇ zi ˉ liaoˋ liangˋ

(Total amount)

Total amount of data stored on the tapes

>>所有磁帶上的總資料量

所, 有, 磁, 帶, 上, 的, 總, 資, 料, 量

銷毀資料

xiao ˉ huiˇ zi ˉ liaoˋ

(Destroy)

Destroy information

>>銷毀資料

銷, 毀, 資, 料

進行資料讀取

jinˋ xingˊ zi ˉ liaoˋ duˊ quˇ

(Perform, Read data)

Perform data read operations, Read data

Cat: Latest (Perform data read...) ^Next

>>進行資料讀取

進, 行, 資, 料, 讀, 取

進行資料讀取或修改

jinˋ xingˊ zi ˉ liaoˋ duˊ quˇ huoˋ xiu ˉ gaiˇ

(Perform, Read or)

Perform data reading or modifying operations, Read or modify data

Cat: Latest (Perform data reading...) ^Next

>>進行資料讀取或修改

進, 行, 資, 料, 讀, 取, 或, 修, 改

除塵資料

chuˊ chenˊ zi ˉ liaoˋ

(Dust)

Dust delete data

>>除塵資料

除, 塵, 資, 料

傳送回來的資料

chuanˊ songˋ huiˊ laiˊ de˙ zi ˉ liaoˋ

(Returned)

Returned data transmissions

>>傳送回來的資料

傳, 送, 回, 來, 的, 資, 料

紀錄下來的資料

jiˋ luˋ xiaˋ laiˊ de˙ zi ˉ liaoˋ

(Recorded)

Recorded information

>>紀錄下來的資料

紀, 錄, 下, 來, 的, 資, 料

傳送回來的資料顯示

chuanˊ songˋ huiˊ laiˊ de˙ zi ˉ liaoˋ xianˇ shiˋ

(Returned)

Returned data transmissions indicate (that)

>>傳送回來的資料顯示

傳, 送, 回, 來, 的, 資, 料, 顯, 示

析取資料

xi ˉ quˇ zi ˉ liaoˋ

(Extract)

Extract the information

>>析取資料

析, 取, 資, 料

歷史資料

liˋ shiˇ zi ˉ liaoˋ

(Historical)

Historical data

>>歷史資料

歷, 史, 資, 料

數據資料

shuˋ juˋ zi ˉ liaoˋ

(Data)

Data, Data bearing materials (e.g. floppy disks, USB stick etc)

>>數據資料

數, 據, 資, 料