這個問題不知怎的

zheˋ ge˙ wenˋ tiˊ buˋ zhi ˉ zenˇ de˙

(Something about, This question)

This question somehow | Something about this question

這個 zheˋ ge˙

(The, These, This)

This, These, The

這個問題

zheˋ ge˙ wenˋ tiˊ

(This problem, This question)

This question, This problem

問題 wenˋ tiˊ

(Concern, Concerns, Problem, Problems, Question, Questions)

Question, Problem, Problems, A problem, The problem, The problems, Questions, A question, The question, The questions, Concern, Concerns, A concern, The concern, The concerns

不知 buˋ zhiˉ

(Not know, Not knowing)

Not know, Not knowing

不知怎的

buˋ zhiˉ zenˇ de˙

(Somehow)

Somehow

Chars

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

問

Ask, Inquire, Problem, Question

Ask, Question, Problem, Inquire

題

Forehead, Headline, Question, Theme, Title, Topic

Topic, Title, Question, Headline, Theme, Forehead

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

知

Be Aware, Comprehend, Know, Perceive, Realize

Know, Perceive, Realize, Comprehend, Be Aware

怎

How, What, Why

How, Why, What

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

Word chars