這條命很可能撐不到

這條 zheˋ tiaoˊ

(This) This (slender)

命 mingˋ

Fate, Destiny, Life, Call for help, Luck, Order, Instruction, Command

很 henˇ

Very, Very Much, Is, Are, Highly, Extremely

可能 keˇ nengˊ

(May have, Maybe, Might, Perhaps, Possible, Possibly, Potential, Potentially, Probable, Probably, There is) Perhaps, Possible, Probable, Potential, Possibly, Probably, There is probably, Potentially, May have, Maybe, Might

撐 cheng ˉ

Support, Brace, Prop, Push off, Pole

不到 buˊ daoˋ

(Can't, Couldn't, Has not, Never, Not) Can't, Couldn't, Not, Never, Has not arrived