Indexing Matters

那種日子已經過去...

那種日子...

那種日子已經過去了

naˋ zhongˇ riˋ ziˇ yiˇ jing ˉ guoˋ quˋ le˙

(Those days)

Those days are gone | Those days have passed

那種 naˋ zhongˇ

(That kind of, Those)

That kind of, Those kind of

日子 riˋ ziˇ

(Day, Days)

Day, Days

已經 yiˇ jingˉ

(Already, Had already, Has already, Have already, Having already)

Already, Have already, Has already, Having already, Had already

經過 jingˉ guoˋ

(After, Experience, Experienced, Experiences, Experiencing, Go through, Goes through, Going through, Move past, Moved, Moves, Moving, Pass, Passed, Passes, Passing, To experience, To go through, To move, To pass, Went through)

After, An experience, To move past, Move past, Moves past, Moving past, Moved past, To pass (through), Pass, Passes, Passing, Passed, To go through, Go through, Goes through, Going through, Went through, To experience, Experience, Experiences, Experiencing, Experienced

過去 guoˋ quˋ

(Am over, Are over, End, Ended, Ending, Ends, Former, Formerly, Go Over, Goes over, Going over, In the past, Is over, Old, Pass, Pass away, Pass by, Passed, Passed away, Passes, Passing, To be, To end, To go, To pass, Was over, Went over, Were over)

Formerly, In the past, Former, Old, To pass, Pass, Pass by, Passed, To go over, Go over, Goes over, Going over, Went over, To go over there, Go over there, Goes over there, Going over there, Went over there, To end, End, Ends, Ending, Ended, To be over, Am over, Are over, Is over, Was over, Were over, To pass away, Pass away, Passes away, Passing away, Passed away

去了 quˋ le˙

(Been, Been to, Gone, Gone to, Went, Went to)

Been, Went, Gone, Been to, Gone to, Went to

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

種

Class, Classification, Cultivate, Descendants, Farm, Grouping, Kind, Plant, Raise, Seed, Seeds, Sow, Species, Type, Vaccinate

Species, Classification, Class, Type, Grouping, Kind, Seed, Seeds, Descendants, (Zhong4), Plant, Sow, Raise, Cultivate, Farm, Vaccinate

日

Daily, Day, Day of, Japan, Japanese, Sun

Sun, Day, Day time, Daily, Day of the month, Japan, Japanese

子

Child, Egg, Grain, Noun, Particle, Rat, Seed, Son, Viscount

Son, Child, Noun, Particle, Grain, Egg, Seed, Viscount, 1, Rat

已

Afterwards, Already, Cease, Stop, Then

Already, Stop, Cease, Then, Afterwards

經

As a result, Channels, Economy, Endure, Experience, Finance, Lines, Pass through, Vessels, Warp

Lines, Channels, Vessels, As a result, Endure, Experience, Pass through, Warp (Of A Fabric), Economy, Finance

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

去

Depart, Discard, Get rid of, Go, Go To, Leave, Play a, Remove

Go, Go to, Leave, Depart, Remove, Get rid of, Discard, Play A Role

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.