某種

某種

mouˇ, zhongˇ

Particular | Certain | Some sort of | Some kind of

>>某種

某種

某種人

mouˇ zhongˇ renˊ

Particular kind of person

>>某種人

某種 | 人

某種蛋

mouˇ zhongˇ danˋ

A kind of egg

>>某種蛋

某種 | 蛋

某種原因

mouˇ zhongˇ yuanˊ yin ˉ

Some reason

>>某種原因

某種 | 原因

某種方式

mouˇ zhongˇ fang ˉ shiˋ

Some way | Somehow

>>某種方式

某種 | 方式

某種變化

mouˇ zhongˇ bianˋ huaˋ

Some kind of change | Some sort of change

>>某種變化

某種 | 變化

某種冷爵士樂

mouˇ zhongˇ lengˇ jueˊ shiˋ leˋ

Some kind of cool jazz

>>某種冷爵士樂

某種 | 爵士 | 冷 | 樂

某種神奇的藥物

mouˇ zhongˇ shenˊ qiˊ de˙ yaoˋ wuˋ

Some sort of wonder drug

>>某種神奇的藥物

某種 | 神奇 | 藥物 | 的

某種外星生命形式

mouˇ zhongˇ waiˋ xing ˉ sheng ˉ mingˋ xingˊ shiˋ

Some kind of alien life form

>>某種外星生命形式

某種 | 外星 | 生命 | 形式

某種值得傾注大量資源

mouˇ zhongˇ zhiˊ deˊ qing ˉ zhuˋ daˋ liangˋ zi ˉ yuanˊ

Something worth devoting considerable resources to

>>某種值得傾注大量資源

某種 | 值得 | 傾注 | 大量 | 資源

某種這些人想要的東西

mouˇ zhongˇ zheˋ xie ˉ renˊ xiangˇ yaoˋ de˙ dong ˉ xi ˉ

A particular something that these people want

>>某種這些人想要的東西

某種 | 這些 | 想要 | 要的 | 東西 | 人

以某種方式

yiˇ mouˇ zhongˇ fang ˉ shiˋ

Somehow | In some way

>>以某種方式

某種 | 方式 | 以

以某種方法確定

yiˇ mouˇ zhongˇ fang ˉ faˇ queˋ dingˋ

Was somehow certain

>>以某種方法確定

某種 | 方法 | 確定 | 以

以某種認知的形式

yiˇ mouˇ zhongˇ renˋ zhi ˉ de˙ xingˊ shiˋ

In some sort of cognitive form | In some form of understanding | As a sort of knowing

>>以某種認知的形式

某種 | 認知 | 形式 | 以 | 的

以某種方法確定無疑

yiˇ mouˇ zhongˇ fang ˉ faˇ queˋ dingˋ wuˊ yiˊ

Was somehow certain | Was somehow sure | Was certain without a doubt

>>以某種方法確定無疑

以某種方法確定 | 某種 | 方法 | 確定 | 無疑

以某種認知的形式出現

yiˇ mouˇ zhongˇ renˋ zhi ˉ de˙ xingˊ shiˋ chu ˉ xianˋ

To appear as some form of understanding | Appear/Appears/Appearing/Appeared as some form of understanding

>>以某種認知的形式出現

以某種認知的形式 | 某種 | 認知 | 形式 | 出現

並以某種方式輸出

bingˋ yiˇ mouˇ zhongˇ fang ˉ shiˋ shu ˉ chu ˉ

And somehow output | Output in some way

>>並以某種方式輸出

以某種方式 | 某種 | 方式 | 輸出 | 並

答案就會以某種認知的形式出現

daˊ anˋ jiuˋ huiˋ yiˇ mouˇ zhongˇ renˋ zhi ˉ de˙ xingˊ shiˋ chu ˉ xianˋ

The answer will appear as some form of understanding | The answer will appear as a sort of knowing | The answer will appear in some form of cognition

>>答案就會以某種認知的形式出現

答案 | 就會 | 以某種認知的形式 | 某種 | 認知 | 形式 | 出現

答案就會以某種認知的形式出現在我們頭腦中

daˊ anˋ jiuˋ huiˋ yiˇ mouˇ zhongˇ renˋ zhi ˉ de˙ xingˊ shiˋ chu ˉ xianˋ zaiˋ woˇ men˙ touˊ naoˇ zhong ˉ

The answer appears in our head as a sort of knowing

>>答案就會以某種認知的形式出現在我們頭腦中

答案 | 就會 | 以某種認知的形式 | 某種 | 認知 | 形式 | 出現 | 現在 | 在我們頭腦中 | 我們 | 頭腦

在某種程度上

zaiˋ mouˇ zhongˇ chengˊ duˋ shangˋ

To a certain degree | To some extent

>>在某種程度上

某種 | 程度 | 在 | 上

我們可能在某種程度上抵消了這個好處

woˇ men˙ keˇ nengˊ zaiˋ mouˇ zhongˇ chengˊ duˋ shangˋ diˇ xiao ˉ le˙ zheˋ ge˙ haoˇ chuˋ

We may negate the benefit to some extent

>>我們可能在某種程度上抵消了這個好處

我們 | 可能 | 在某種程度上 | 某種 | 程度 | 抵消 | 這個 | 好處 | 了

它們具有智能或處理能力或某種選擇製作能力

ta ˉ men˙ juˋ youˇ zhiˋ nengˊ huoˋ chuˋ liˇ nengˊ liˋ huoˋ mouˇ zhongˇ xuanˇ zeˊ zhiˋ zuoˋ nengˊ liˋ

They have intelligence or processing power or some choice making ability

>>它們具有智能或處理能力或某種選擇製作能力

它們 | 具有 | 智能 | 處理 | 能力 | 某種 | 選擇 | 製作 | 或 | 或

基於某種迷信

ji ˉ yuˊ mouˇ zhongˇ miˊ xinˋ

Superstitiously

>>基於某種迷信

基於 | 某種 | 迷信

以為這是某種比賽

yiˇ weiˊ zheˋ shiˋ mouˇ zhongˇ biˇ saiˋ

Thought it was some sort of competition | Was under the impression that it was some sort of contest

>>以為這是某種比賽

以為 | 這是 | 某種 | 比賽

擁有某種東西

yong ˉ youˇ mouˇ zhongˇ dong ˉ xi ˉ

Have something | Have a particular something

>>擁有某種東西

擁有 | 某種 | 東西

他最多就只有某種程度的服從

ta ˉ zuiˋ duo ˉ jiuˋ zhiˇ youˇ mouˇ zhongˇ chengˊ duˋ de˙ fuˊ congˊ

At best he had a certain degree of obedience

>>他最多就只有某種程度的服從

最多 | 只有 | 某種 | 程度 | 服從 | 他 | 就 | 的

我們需要某種神奇的藥物

woˇ men˙ xu ˉ yaoˋ mouˇ zhongˇ shenˊ qiˊ de˙ yaoˋ wuˋ

We need some sort of wonder drug

>>我們需要某種神奇的藥物

我們 | 需要 | 某種 | 神奇 | 藥物 | 的