太 taiˋ

Greatest, Great, Utmost, Ultimate, Highest, Very, Extreme

taiˊ yanˇ 抬眼

>>抬眼看

taiˋ yanˊ 太嚴

>>太嚴重

taiˋ jian ˉ 太監

>>太監

taiˋ jian ˉ 太尖

>>太尖

taiˋ jianˋ 太健

>>太健

taiˊ mianˋ 檯面

>>檯面

taiˋ tianˊ 太甜

>>太甜

zaiˋ dianˋ 在電

>>在電話簿裡查得到

zaiˋ jian ˉ 再堅

>>再堅持一下

zaiˋ jian ˉ 在間

>>在間

zaiˋ jianˋ 再見

>>再見

zaiˋ lianˊ 在連

>>在連接到其他系統時

zaiˋ lianˋ 在鍊

>>在鍊子上

zaiˋ nianˋ 在唸

>>在唸植物學

zaiˋ nianˋ 在念

>>在念研究院期間

zaiˋ pianˋ 在片

>>在片刻間

zaiˋ qian ˉ 再簽

>>再簽出後

zaiˋ qianˊ 再前

>>再前進了

zaiˋ qianˊ 在前

>>在前腳掌上方

zaiˋ xianˋ 再現

>>再現

zaiˋ xianˋ 在線

>>在線

zaiˋ xianˋ 在現

>>在現代用法上

aiˇ dianˇ 矮點

>>矮點

aiˋ lianˊ 愛蓮

>>愛蓮娜

aiˋ lianˋ 愛戀

>>愛戀

aiˋ mianˋ 愛面

>>愛面子

baiˋ jianˋ 拜見

>>拜見

baiˊ mianˋ 白麵

>>白麵包

baiˋ nianˊ 拜年

>>拜年

baiˊ tian ˉ 白天

>>白天

caiˇ dianˋ 彩電

>>彩電

chai ˉ qianˉ 拆遷

>>拆遷

chai ˉ qianˇ 差遣

>>差遣

daiˋ yanˊ 代言

>>代言人

daiˋ yanˇ 戴眼

>>戴眼鏡

daiˋ dianˇ 帶點

>>帶點

daiˋ dianˋ 帶電

>>帶電

daiˋ jianˇ 帶剪

>>帶剪刀奔跑

daiˋ mianˋ 戴面

>>戴面罩的

gai ˉ bianˋ 該變

>>該變化

gaiˇ bian ˉ 改編

>>改編

gaiˇ bianˋ 改變

>>改變

gaiˋ nianˋ 概念

>>概念

gaiˇ tian ˉ 改天

>>改天

haiˇ bian ˉ 海邊

>>海邊

haiˊ lianˊ 還連

>>還連

haiˇ mianˊ 海綿

>>海綿

haiˇ mianˋ 海面

>>海面

haiˇ xian ˉ 海鮮

>>海鮮

kai ˉ yanˇ 開眼

>>開眼界

kai ˉ yanˇ 開演

>>開演

kai ˉ dianˋ 開店

>>開店

kai ˉ tianˉ 開天

>>開天闢地

kai ˉ xianˉ 開先

>>開先例了

laiˊ yanˊ 來延

>>來延伸

laiˊ dianˇ 來點

>>來點磨牙

laiˊ dianˋ 來電

>>來電

laiˊ jianˋ 來建

>>來建立

laiˊ lianˊ 來連

>>來連接

laiˊ nianˊ 來年

>>來年

maiˋ pianˋ 麥片

>>麥片

paiˊ lianˋ 排練

>>排練

paiˋ qianˇ 派遣

>>派遣

sai ˉ xianˋ 腮腺

>>腮腺

ai yan

太強 taiˋ qiangˊ

Too strong

, , 太強-rhymes

太興奮 taiˋ xing ˉ fenˋ

Very excited

>>太興奮

, , , 太興奮-rhymes

太監 taiˋ jian ˉ

Eunuch

, , 太監-rhymes

太緊了 taiˋ jinˇ le˙

Too tight

, , , 太緊了-rhymes

太急 taiˋ jiˊ

Too rushed, Too fast

, , 太急-rhymes

太魯閣 taiˋ luˇ geˊ

Toroko (gorge)

, , , 太魯閣-rhymes

太低 taiˋ di ˉ

Too low

, , 太低-rhymes

太重 taiˋ zhongˋ

Too heavy

, , 太重-rhymes

太稀 taiˋ xi ˉ

Too runny, Too diluted, Too thin

, , 太稀-rhymes

太詭異了

taiˋ guiˇ yiˋ le˙

To weird, Too strange

>>太詭異了

, , , , 太詭異了-rhymes

太容易了

taiˋ rongˊ yiˋ le˙

So easy, Very easy, Exceedingly easy

>>太容易了

, , , , 太容易了-rhymes

太窄 taiˋ zhaiˇ

Too narrow

, , 太窄-rhymes

太麻煩 taiˋ maˊ fanˊ

Too much trouble, Too bothersome

>>太麻煩

, , , 太麻煩-rhymes

太瘦 taiˋ shouˋ

Too skinny

, , 太瘦-rhymes

太自大 taiˋ ziˋ daˋ

Too arrogant, Overly conceited

>>太自大

, , , 太自大-rhymes

太冷 taiˋ lengˇ

Too cold

, , 太冷-rhymes

太沒禮貌

taiˋ meiˊ liˇ maoˋ

Very rude, Extremely rude

>>太沒禮貌

, , , , 太沒禮貌-rhymes

太過注定

taiˋ guoˋ zhuˋ dingˋ

So much a given, So greatly predestined

>>太過注定

, , , , 太過注定-rhymes

太過緊張

taiˋ guoˋ jinˇ zhang ˉ

Been too nervous, Too nervous

>>太過緊張

, , , , 太過緊張-rhymes

太過緊張什麼都沒注意

taiˋ guoˋ jinˇ zhang ˉ shenˊ me˙ dou ˉ meiˊ zhuˋ yiˋ

Too nervous to notice anything

>>太過緊張什麼都沒注意

, , , , , , , , , , 太過緊張什麼都沒注意-rhymes

太遲 taiˋ chiˊ

Too late

, , 太遲-rhymes

太倉促 taiˋ cang ˉ cuˋ

So rushed

>>太倉促

, , , 太倉促-rhymes

太小 taiˋ xiaoˇ

Too small

, , 太小-rhymes

太荒謬了

taiˋ huang ˉ miuˋ le˙

So ridiculous, So absurd

>>太荒謬了

, , , , 太荒謬了-rhymes

太乾淨 taiˋ gan ˉ jingˋ

Too clean

>>太乾淨

, , , 太乾淨-rhymes

太有彈性

taiˋ youˇ danˋ xingˋ

Too stretchy, Too flexible, Too rubbery

>>太有彈性

, , , , 太有彈性-rhymes

太幸運了

taiˋ xingˋ yunˋ le˙

Extremely lucky

>>太幸運了

, , , , 太幸運了-rhymes

太熱 taiˋ reˋ

Too hot

, , 太熱-rhymes

太把茶當一回事了

taiˋ baˇ chaˊ dang ˉ yiˋ huiˊ shiˋ le˙

Take tea too seriously

>>太把茶當一回事了

, , , , , , , , 太把茶當一回事了-rhymes

太扯 taiˋ cheˇ

Nonsense

, , 太扯-rhymes

太軟若無骨

taiˋ ruanˇ ruoˋ wuˊ guˇ

Seemingly too boneless

>>太軟若無骨

, , , , , 太軟若無骨-rhymes

真是太驚人了

zhen ˉ shiˋ taiˋ jing ˉ renˊ le˙

It's amazing

>>真是太驚人了

, , , , ,

馬太鞍 maˇ taiˋ an ˉ

Name of an area in Hualian in Taiwan

, ,

他們太把茶當一回事了

ta ˉ men˙ taiˋ baˇ chaˊ dang ˉ yiˋ huiˊ shiˋ le˙

They were too serious about the tea, They took the tea too seriously, They were making too big deal out of the tea

>>他們太把茶當一回事了

, , , , , , , , ,

我太優雅了

woˇ taiˋ you ˉ yaˇ le˙

I'm too graceful, I'm far too elegant

>>我太優雅了

, , , ,

弄得太複雜

nongˋ deˊ taiˋ fuˋ zaˊ

Overly complicated, Complicate, Create complications

>>弄得太複雜

, , , ,

不讓火燒得太旺

buˊ rangˋ huoˇ shao ˉ deˊ taiˋ wangˋ

Don't let the fire burn to hot, Not letting the fire burn too large

>>不讓火燒得太旺

, , , , , ,

不算太糟

buˊ suanˋ taiˋ zao ˉ

It's not so bad, That's not so bad

>>不算太糟

, , ,

喝的太醉

he ˉ de˙ taiˋ zuiˋ

Too drunk

, , ,

他們的太太

ta ˉ men˙ de˙ taiˋ taiˋ

Their wives

>>他們的太太

, , , ,

航太總署

hangˊ taiˋ zongˇ shuˇ

NASA

>>航太總署

, , ,

不會太愉快

buˊ huiˋ taiˋ yuˊ kuaiˋ

Won't be very happy, Won't exactly be joyful, Not very happy

>>不會太愉快

, , , ,

赫爾太太

heˋ erˇ taiˋ taiˋ

Mrs. Hull

>>赫爾太太

, , ,

一直太忙了

yiˋ zhiˊ taiˋ mangˊ le˙

Have been so busy

>>一直太忙了

, , , ,

我一直太忙了

woˇ yiˋ zhiˊ taiˋ mangˊ le˙

I've been so busy

>>我一直太忙了

, , , , ,

實在太詭異了

shiˊ zaiˋ taiˋ guiˇ yiˋ le˙

Really too strange, Really too weird

>>實在太詭異了

, , , , ,

活力太太

huoˊ liˋ taiˋ taiˋ

Mrs Zippy

>>活力太太

, , ,

這也太侮辱人了吧

zheˋ yeˇ taiˋ wuˇ ruˇ renˊ le˙ ba ˉ

This is insulting

>>這也太侮辱人了吧

, , , , , , ,

< Greatest, Great, Utmost, Ultimate, Highest, Very, Extreme

Extreme, Great, Greatest, Highest, Ultimate, Utmost, Very

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.