幫-幫

幫媽媽

bang ˉ ma ˉ ma ˉ

Help mother | Helping mother

幫 | 媽媽 | 媽媽

幫個忙

bang ˉ ge˙ mangˊ

Do me a favor | Help me out

幫 | 個 | 忙

幫你接

bang ˉ niˇ jie ˉ

Help connect you | Put your call through

幫 | 你 | 接

幫不了我們

bang ˉ buˋ liaoˇ woˇ men˙

Couldn't help us

幫 | 不了 | 不了 | 我們 | 我們

幫幫忙

bang ˉ bang ˉ mangˊ

Help

幫 | 幫忙 | 幫忙

有什麼事我可以幫你喔

youˇ shenˊ me˙ shiˋ woˇ keˇ yiˇ bang ˉ niˇ wo ˉ

Is there something I can help you with? | Is there anything I can help you with?

有 | 什麼 | 什麼 | 什麼事 | 我 | 可以 | 可以 | 幫 | 你 | 喔

沒法子幫

meiˊ faˊ zi˙ bang ˉ

No way can help

沒法 | 法子 | 法子 | 幫

她不需要人幫她打理床單

ta ˉ buˋ xu ˉ yaoˋ renˊ bang ˉ ta ˉ daˇ liˇ chuangˊ dan ˉ

She didn't need turn-down service (at a hotel) | She didn't need anyone making her bed for her

她 | 不需要 | 需要 | 需要 | 人 | 幫 | 她 | 打理 | 打理 | 床單 | 床單

同一幫

tongˊ yiˋ bang ˉ

Same group | Same gang

同一 | 同一 | 幫

為什麼不幫

weiˋ shenˊ me˙ buˋ bang ˉ

Why not help

為什麼 | 什麼 | 什麼 | 不 | 幫

我來幫你吧

woˇ laiˊ bang ˉ niˇ ba˙

Let me help you out | Let me help you

我來 | 我來 | 幫 | 你 | 吧

讓我來幫你

rangˋ woˇ laiˊ bang ˉ niˇ

Allow me to help you

讓我 | 我來 | 我來 | 幫 | 你

不會找不熟的人來幫她

buˊ huiˋ zhaoˇ buˋ shuˊ de˙ renˊ laiˊ bang ˉ ta ˉ

Will not reach out to strangers to help her | Would not reach out to strangers to help her

不會 | 不會 | 找 | 不熟 | 不熟 | 不熟的人 | 不熟的人 | 來 | 幫 | 她