意 yiˋ

Mind, Idea, Thought, Meaning, Mood, Intent, Consciousness, Point of view, Italy, I

yiˊ daˋ 一大

>>一大恩賜

yiˇ daˊ 已達

>>已達到

yiˋ daˋ 意大

>>意大利

yiˋ daˋ 義大

>>義大利

yi ˉ faˇ 依法

>>依法

yiˋ kaˇ 一卡

>>一卡通

yi ˉ laˉ 伊拉

>>伊拉克

yiˋ la ˉ 易拉

>>易拉罐

yiˋ la ˉ 一拉

>>一拉

yiˊ ma ˉ 姨媽

>>姨媽

yiˋ maˇ 一碼

>>一碼

yiˊ shaˋ 一霎

>>一霎時

yiˇ ta ˉ 以牠

>>以牠們為

yiˋ ta ˉ 一塌

>>一塌糊塗

yiˋ zhaˇ 一眨

>>一眨眼

biˇ daˋ 比大

>>比大部分人

biˋ daˊ 畢達

>>畢達哥拉斯

biˇ naˋ 比那

>>比那遠得多

bi ˉ taˉ 逼她

>>逼她

bi ˉ taˉ 逼他

>>逼他們走上跳板

biˇ ta ˉ 比他

>>比他快上一百倍

biˇ ya ˉ 筆壓

>>筆壓

diˋ ba ˉ 第八

>>第八

di ˉ daˊ 滴答

>>滴答

diˇ daˊ 抵達

>>抵達

diˊ kaˇ 笛卡

>>笛卡兒

diˇ kaˋ 骶髂

>>骶髂關節

di ˉ yaˉ 低壓

>>低壓

diˇ ya ˉ 抵押

>>抵押

diˋ yaˋ 蒂亞

>>蒂亞戈

jiˊ daˋ 極大

>>極大

ji ˉ faˉ 激發

>>激發

jiˊ kaˇ 吉卡

>>吉卡里拉

ji ˉ naˋ 幾納

>>幾納霜

jiˊ ta ˉ 吉他

>>吉他

ji ˉ yaˉ 雞鴨

>>雞鴨內臟

jiˇ ya ˉ 擠壓

>>擠壓

liˊ ba ˉ 黎巴

>>黎巴嫩

liˊ ba ˉ 籬笆

>>籬笆

liˇ chaˊ 理查

>>理查

liˋ daˋ 力大

>>力大無比

liˇ faˇ 理髮

>>理髮

liˋ faˇ 立法

>>立法

liˊ maˇ 犁馬

>>犁馬

liˊ naˋ 離那

>>離那裡遠一點

liˊ yaˋ 黎亞

>>黎亞

liˋ yaˊ 利牙

>>利牙

miˋ maˇ 密碼

>>密碼

niˊ ba ˉ 泥巴

>>泥巴

niˇ baˇ 好把

>>好把我的鼻子打斷了

niˇ baˇ 你把

>>你把我的鼻子打斷了

niˇ daˇ 妳打

>>妳打算用它們做什麼

niˇ daˋ 你大

>>你大概從沒聽說過

niˇ ma ˉ 你媽

>>你媽媽

niˇ naˋ 你那

>>你那時只是個小孩子

niˊ sha ˉ 泥沙

>>泥沙

pi ˉ faˉ 批發

>>批發

piˊ kaˇ 皮卡

>>皮卡車

pi ˉ paˉ 劈啪

>>劈啪作響

piˊ paˊ 枇杷

>>枇杷

qiˇ fa ˉ 啟發

>>啟發

qiˋ faˊ 氣閥

>>氣閥

qiˊ maˇ 騎馬

>>騎馬

qiˇ maˇ 起碼

>>起碼

qiˊ naˋ 其納

>>其納入

qiˊ pa ˉ 奇葩

>>奇葩

qiˊ ta ˉ 其他

>>其他

qiˊ ta ˉ 其它

>>其它

qiˋ ya ˉ 氣壓

>>氣壓

qi ˉ zhaˋ 欺詐

>>欺詐

qiˋ zhaˊ 氣閘

>>氣閘

tiˊ baˊ 提拔

>>提拔

tiˊ baˋ 堤壩

>>堤壩

tiˇ chaˊ 體察

>>體察實情

tiˇ faˊ 體罰

>>體罰

xi ˉ daˇ 西打

>>西打

xi ˉ laˋ 希臘

>>希臘

xiˋ maˇ 戲碼

>>戲碼

xi ˉ naˋ 吸納

>>吸納

xi ˉ saˉ 西撒

>>西撒哈拉

xiˋ sha ˉ 細沙

>>細沙紙

xi ˉ yaˇ 西雅

>>西雅圖

yi ˉ baˉ 一八

>>一八四一

yiˇ ba ˉ 以八

>>以八萬七千美元買下

yiˋ baˇ 一把

>>一把

yiˋ ca ˉ 一擦

>>一擦而淨

yi a

意即 yiˋ jiˊ

That means, Means that

, , 意即-rhymes

意旨 yiˋ zhiˇ

Meant, Meaning, Intent, Intention, Wish, Will

, , 意旨-rhymes

意興 yiˋ xing ˉ

Enthusiasm

, , 意興-rhymes

意象 yiˋ xiangˋ

Imagery

, , 意象-rhymes

意為 yiˋ weiˊ

To mean, Mean , Means , Meaning , Meant

, , 意為-rhymes

意向 yiˋ xiangˋ

Intention

, , 意向-rhymes

意想不到

yiˋ xiangˇ buˊ daoˋ

Unexpected, Out of the blue, Surprising

>>意想不到

, , , , 意想不到-rhymes

意大利 yiˋ daˋ liˋ

Italy

, , , 意大利-rhymes

意指 yiˋ zhiˇ

Meant, Meaning, Intent, Intention, Wish, Will

, , 意指-rhymes

屬意 zhuˇ yiˋ

Prefer, Have a preference for

,

民意 minˊ yiˋ

Public opinion

,

貼心貼意

tie ˉ xin ˉ tie ˉ yiˋ

Amiable, Satisfying

>>貼心貼意

, , ,

用意 yongˋ yiˋ

Intention

,

綠意 luuˋ yiˋ

Greenery, Vegetation, Lush green

,

不經意 buˋ jing ˉ yiˋ

Inadvertently

>>不經意

, ,

原意 yuanˊ yiˋ

Original intention

,

合併段意法

heˊ bingˋ duanˋ yiˋ faˇ

Combined section meanings method

>>合併段意法

, , , ,

肆意 siˋ yiˋ

At will, Without restraint, indulgently, Recklessly

,

特意 teˋ yiˋ

Specially

,

正合我意

zhengˋ heˊ woˇ yiˋ

Exactly what I'm hoping for

, , ,

不以為意

buˋ yiˇ weiˊ yiˋ

Unmindful, Indifferent, Uncaring, Paid no heed to, Ignored, Disregarded, Uncaringly, Disapprovingly

>>不以為意

, , ,

我不以為意的說

woˇ buˋ yiˇ weiˊ yiˋ de˙ shuo ˉ

I indifferently said, I uncaringly said

>>我不以為意的說

, , , , , ,

率意 shuaiˋ yiˋ

Spur of the moment, Act on spur of moment, Utmost sincerity

,

語意 yuˇ yiˋ

Semantics, Use of words to convey meaning

,

詞意 ciˊ yiˋ

Meaning, General meaning, Gist

,

註意 zhuˋ yiˋ

Notice

,

寒意 hanˊ yiˋ

Chill

,

寓意 yuˋ yiˋ

Meaning

,

澄心清意

chengˊ xin ˉ qing ˉ yiˋ

Calm the heart and clear the mind

>>澄心清意

, , ,

過意不去

guoˋ yiˋ buˊ quˋ

Sorry

>>過意不去

, , ,

心慌意亂

xin ˉ huang ˉ yiˋ luanˋ

Perturbed, Panicky, Shaken

>>心慌意亂

, , ,

心慌意亂地想

xin ˉ huang ˉ yiˋ luanˋ diˋ xiangˇ

Worriedly wondered, Thought of worriedly

>>心慌意亂地想

, , , , ,

悔意 huiˇ yiˋ

Remorse

,

愜意 qieˋ yiˋ

Satisfied, Content, Happy

,

差強人意

cha ˉ qiangˊ renˊ yiˋ

Barely satisfactory

>>差強人意

, , ,

全心全意

quanˊ xin ˉ quanˊ yiˋ

Whole heartedly

>>全心全意

, , ,

合意 heˊ yiˋ

Agreeable, To one's liking, Suited

,

含意 hanˊ yiˋ

Meaning, Implication

,

如果我沒有會錯意

ruˊ guoˇ woˇ meiˊ youˇ huiˋ cuoˋ yiˋ

If I understand correctly

>>如果我沒有會錯意

, , , , , , ,

善意 shanˋ yiˋ

Bona fide, Genuine, Real

,

蓄意 xuˋ yiˋ

Deliberately

,

敬意 jingˋ yiˋ

Respect, Regards, Honor

,

曲意 qu ˉ yiˋ

Bend to the will of another, Make concessions

,

一心一意

yiˋ xin ˉ yiˊ yiˋ

One heart and one mind, Focused, Whole heartedly

>>一心一意

, , ,

惡意 eˋ yiˋ

Malicious, Spiteful, Sinister, Evil

,

出其不意

chu ˉ qiˊ buˊ yiˋ

Catch off-guard, Catch someone off-guard

, , ,

一個出其不意

yiˊ ge˙ chu ˉ qiˊ buˊ yiˋ

A suprise

>>一個出其不意

, , , , ,

三心兩意

san ˉ xin ˉ liangˇ yiˋ

Vacillating, Unsure, Hesitant, Half hearted

, , ,

三心二意

san ˉ xin ˉ erˋ yiˋ

Vacillating, Unsure, Hesitant, Half hearted

, , ,

本意 benˇ yiˋ

Original intention

,

執意 zhiˊ yiˋ

Insistant, To insist on, Insist on, Insists on, Insisting on, Insisted on

,

摯意 zhiˋ yiˋ

Sincerity

,

臨時起意

linˊ shiˊ qiˇ yiˋ

Impromptu, Spur of the moment, In an offhand way, In an impromptu manner

>>臨時起意

, , ,

心猿意馬

xin ˉ yuanˊ yiˋ maˇ

Indecisive, Fickle, Capricious

, , ,

盡意 jinˋ yiˋ

To one's heart's content, Fully express an idea

,

畫意 huaˋ yiˋ

Mood of a painting, The feel of a painting

,

< Mind, Idea, Thought, Meaning, Mood, Intent, Consciousness, Point of view, Italy, I

Consciousness, I, Idea, Intent, Italy, Meaning, Mind, Mood, Point of view, Thought

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.