意 yiˋ
(Consciousness, I-sound, Idea, Intent, Italy, Meaning, Mind, Mood, Point of view, Thought)
Mind, Idea, Thought, Meaning, Mood, Intent, Consciousness, Point of view, Italy, I-sound
意旨
yiˋ zhiˇ
(Intent, Intention, Meaning, Meant, Will, Wish)
Meant, Meaning, Intent, Intention, Wish, Will
rhymes-意旨
意想不到
yiˋ xiangˇ buˊ daoˋ
(Out of the, Surprising, Unexpected)
Unexpected, Out of the blue, Surprising
rhymes-意想不到
意指
yiˋ zhiˇ
(Intent, Intention, Meaning, Meant, Will, Wish)
Meant, Meaning, Intent, Intention, Wish, Will
rhymes-意指
肆意
siˋ yiˋ
(At will, Indulgently, Recklessly, Without Restraint)
At will, Without restraint, indulgently, Recklessly
不以為意
buˋ yiˇ weiˊ yiˋ
(Disapprovingly, Disregarded, Ignored, Indifferent, Paid, Uncaring, Uncaringly, Unmindful)
Unmindful, Indifferent, Uncaring, Paid no heed to, Ignored, Disregarded, Uncaringly, Disapprovingly
我不以為意的說
woˇ buˋ yiˇ weiˊ yiˋ de˙ shuoˉ
(I indifferently, I uncaringly)
I indifferently said, I uncaringly said
率意
shuaiˋ yiˋ
Spur of the moment, Act on spur of moment, Utmost sincerity
心慌意亂
xinˉ huangˉ yiˋ luanˋ
Perturbed, Panicky, Shaken
心慌意亂地想
xinˉ huangˉ yiˋ luanˋ diˋ xiangˇ
Worriedly wondered, Thought of worriedly
如果我沒有會錯意
ruˊ guoˇ woˇ meiˊ youˇ huiˋ cuoˋ yiˋ
If I understand correctly
一心一意
yiˋ xinˉ yiˊ yiˋ
(Focused, One heart, Whole heartedly)
One heart and one mind, Focused, Whole heartedly
三心兩意
sanˉ xinˉ liangˇ yiˋ
(Half hearted, Hesitant, Unsure, Vacillating)
Vacillating, Unsure, Hesitant, Half hearted
三心二意
sanˉ xinˉ erˋ yiˋ
(Half hearted, Hesitant, Unsure, Vacillating)
Vacillating, Unsure, Hesitant, Half hearted
臨時起意
linˊ shiˊ qiˇ yiˋ
Impromptu, Spur of the moment, In an offhand way, In an impromptu manner
執意
zhiˊ yiˋ
(Insist on, Insistant, Insisted, Insisting, Insists, To insist)
Insistant, To insist on, Insist on, Insists on, Insisting on, Insisted on
Rhymes: yi a
rh: yiˊ daˋ 一大
>>一大恩賜
rh: yiˇ daˊ 已達
>>已達到
rh: yiˋ daˋ 意大
>>意大利
rh: yiˋ daˋ 義大
>>義大利
rh: yi ˉ faˇ 依法
>>依法
rh: yiˋ kaˇ 一卡
>>一卡通
rh: yi ˉ laˉ 伊拉
>>伊拉克
rh: yiˋ la ˉ 易拉
>>易拉罐
rh: yiˋ la ˉ 一拉
>>一拉
rh: yiˊ ma ˉ 姨媽
>>姨媽
rh: yiˋ maˇ 一碼
>>一碼
rh: yiˊ shaˋ 一霎
>>一霎時
rh: yi ˉ taˇ 伊塔
>>伊塔卡雷
rh: yiˇ ta ˉ 以牠
>>以牠們為
rh: yiˋ ta ˉ 一塌
>>一塌糊塗
rh: yiˋ zhaˇ 一眨
>>一眨眼
rh: biˇ daˋ 比大
>>比大部分人
rh: biˋ daˊ 畢達
>>畢達哥拉斯
rh: biˇ naˋ 比那
>>比那遠得多
rh: bi ˉ taˉ 逼她
>>逼她
rh: bi ˉ taˉ 逼他
>>逼他們走上跳板
rh: biˇ ta ˉ 比他
>>比他快上一百倍
rh: biˇ ya ˉ 筆壓
>>筆壓
rh: diˋ ba ˉ 第八
>>第八
rh: di ˉ daˊ 滴答
>>滴答
rh: diˇ daˊ 抵達
>>抵達
rh: diˊ kaˇ 笛卡
>>笛卡兒
rh: diˇ kaˋ 骶髂
>>骶髂關節
rh: di ˉ yaˉ 低壓
>>低壓
rh: diˇ ya ˉ 抵押
>>抵押
rh: diˋ yaˋ 蒂亞
>>蒂亞戈
rh: jiˊ daˋ 極大
>>極大
rh: ji ˉ faˉ 激發
>>激發
rh: jiˊ kaˇ 吉卡
>>吉卡里拉
rh: ji ˉ naˋ 幾納
>>幾納霜
rh: jiˊ ta ˉ 吉他
>>吉他
rh: ji ˉ yaˉ 雞鴨
>>雞鴨內臟
rh: jiˇ ya ˉ 擠壓
>>擠壓
rh: liˊ ba ˉ 黎巴
>>黎巴嫩
rh: liˊ ba ˉ 籬笆
>>籬笆
rh: liˇ chaˊ 理查
>>理查
rh: liˇ chaˊ 李察
>>李察
rh: liˋ daˋ 力大
>>力大無比
rh: liˇ faˇ 理髮
>>理髮
rh: liˋ faˇ 立法
>>立法
rh: liˊ maˇ 犁馬
>>犁馬
rh: liˊ naˋ 離那
>>離那裡遠一點
rh: liˊ yaˋ 黎亞
>>黎亞
rh: liˋ yaˊ 利牙
>>利牙
rh: miˋ maˇ 密碼
>>密碼
rh: niˊ ba ˉ 泥巴
>>泥巴
rh: niˇ baˇ 好把
rh: niˇ baˇ 你把
rh: niˇ daˇ 妳打
rh: niˇ daˋ 你大
>>你大可說
rh: niˇ ma ˉ 你媽
>>你媽
rh: niˇ naˋ 你那
rh: niˊ sha ˉ 泥沙
>>泥沙
rh: pi ˉ faˉ 批發
>>批發
rh: piˊ faˊ 疲乏
>>疲乏
rh: piˊ kaˇ 皮卡
>>皮卡車
rh: pi ˉ maˇ 匹馬
>>匹馬力
rh: pi ˉ paˉ 劈啪
>>劈啪作響
rh: piˊ paˊ 枇杷
>>枇杷
rh: pi ˉ saˋ 披薩
>>披薩
rh: qiˇ fa ˉ 啟發
>>啟發
rh: qiˋ faˊ 氣閥
>>氣閥
rh: qiˊ maˇ 騎馬
>>騎馬
rh: qiˇ maˇ 起碼
>>起碼
rh: qiˊ naˋ 其納
>>其納入
rh: qiˊ pa ˉ 奇葩
>>奇葩
rh: qiˊ ta ˉ 其他
>>其他
rh: qiˊ ta ˉ 其它
>>其它
rh: qiˋ ya ˉ 氣壓
>>氣壓
rh: qi ˉ zhaˋ 欺詐
>>欺詐
rh: qiˋ zhaˊ 氣閘
>>氣閘
rh: tiˊ baˊ 提拔
>>提拔
rh: tiˊ baˋ 堤壩
>>堤壩
rh: tiˇ chaˊ 體察
>>體察實情
rh: tiˇ faˊ 體罰
>>體罰
rh: xi ˉ daˇ 西打
>>西打
rh: xi ˉ laˋ 希臘
>>希臘
rh: xiˋ maˇ 戲碼
>>戲碼
rh: xi ˉ naˋ 吸納
>>吸納
rh: xi ˉ saˉ 西撒
>>西撒哈拉
rh: xiˋ sha ˉ 細沙
>>細沙紙
rh: xi ˉ yaˇ 西雅
>>西雅圖
rh: yi ˉ baˉ 一八
>>一八四一
rh: yiˇ ba ˉ 以八
rh: yiˋ baˇ 一把
>>一把
rh: yiˋ ca ˉ 一擦
>>一擦而淨
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.