號-號

戰神四號

zhanˋ shenˊ siˋ haoˋ

Ares 4

戰神 | 戰神 | 四 | 號

緬因號

mianˇ yin ˉ haoˋ

USS Maine

緬因 | 緬因 | 號

聯盟號

lianˊ mengˊ haoˋ

Soyuz

聯盟 | 聯盟 | 號

聖母號

shengˋ muˇ haoˋ

Our Lady | Madonna | Hail Mary

聖母 | 聖母 | 號

住幾號房

zhuˋ jiˇ haoˋ fangˊ

Which room number do you live in? | What's your room number?

住 | 幾 | 號 | 房

永續號

yongˇ xuˋ haoˋ

Endurance

永續 | 永續 | 號

愛麗絲號

aiˋ liˋ si ˉ haoˋ

Iris Probe

愛麗絲 | 愛麗絲 | 愛麗絲 | 號

流水號

liuˊ shuiˇ haoˋ

Serial number

流水 | 流水 | 號

發號施令

fa ˉ haoˋ shi ˉ lingˋ

To give/issue orders | To order about | Order/Orders/Ordering/Ordered about | Give/Gives/Giving/Gave orders | Issue/Issues/Issuing/Issued orders

發 | 號 | 施 | 令

掛了號

guaˋ le˙ haoˋ

Take a number

掛了 | 掛了 | 號

正負號變化

zhengˋ fuˋ haoˋ bianˋ huaˋ

Changes in sign i.e. (a-b)(a-b)=a^2-2ab+b^2

正 | 負 | 號 | 變化 | 變化

天皇年號紀年

tian ˉ huangˊ nianˊ haoˋ jiˋ nianˊ

Year of the emperor

天 | 皇 | 年 | 號 | 紀年 | 紀年

皇帝的年號

huangˊ diˋ de˙ nianˊ haoˋ

Year number during an emperor's reign

皇帝 | 皇帝 | 皇帝的 | 年 | 號

刪節號

shan ˉ jieˊ haoˋ

Ellipsis | Abridged number | ……

刪 | 節 | 號

老字號

laoˇ ziˋ haoˋ

Time-honored brand

老 | 字 | 號

起床號

qiˇ chuangˊ haoˋ

Reveille

起床 | 起床 | 號

夾注號

jia ˉ zhuˋ haoˋ

Brackets

夾 | 注 | 號

交通號誌

jiao ˉ tong ˉ haoˋ zhiˋ

Traffic signal(s)

交通 | 交通 | 號 | 誌

衛星迅號接受器

weiˋ xing ˉ xunˋ haoˋ jie ˉ shouˋ qiˋ

Satellite dish

衛星 | 衛星 | 迅 | 號 | 接受 | 接受 | 器

天照大神號

tian ˉ zhaoˋ daˋ shenˊ haoˋ

Amaterasu

天照大神 | 天照大神 | 天照大神 | 天照大神 | 號

弧光號

huˊ guang ˉ haoˋ

Arclight

弧光 | 弧光 | 號

賀密斯號

heˋ miˋ si ˉ haoˋ

Hermes

賀 | 密 | 斯 | 號

亞特蘭堤斯號

yaˋ teˋ lanˊ tiˊ si ˉ haoˋ

Atlantis

亞特蘭堤斯 | 亞特蘭堤斯 | 亞特蘭堤斯 | 亞特蘭堤斯 | 亞特蘭堤斯 | 號

二十三號

erˋ shiˊ san ˉ haoˋ

twenty-three

二十 | 十三 | 十三 | 號

戰神三號

zhanˋ shenˊ san ˉ haoˋ

Ares 3

戰神 | 戰神 | 三 | 號

擎天神五號

qingˊ tian ˉ shenˊ wuˇ haoˋ

Atlas 5

擎天神 | 擎天神 | 擎天神 | 五 | 號

戰神二號

zhanˋ shenˊ erˋ haoˋ

Ares 2

戰神 | 戰神 | 二 | 號

拓荒者號

tuoˋ huang ˉ zheˇ haoˋ

Pathfinder probe

拓 | 荒 | 者 | 號

切努克號

qieˋ nuˇ keˋ haoˋ

Chinook

切 | 努 | 克 | 號

查號台

chaˊ haoˋ taiˊ

Directory information

查 | 號 | 台

乙太號

yiˇ taiˋ haoˋ

Aether

乙太 | 乙太 | 號

鼓號樂隊

guˇ haoˋ yueˋ duiˋ

Marching band

鼓 | 號 | 樂隊 | 樂隊

破折號

poˋ zheˊ haoˋ

Dash | ——

破 | 折 | 號

被列在括號

beiˋ lieˋ zaiˋ kuoˋ haoˋ

Placed in brackets | Written within brackets

被 | 列 | 在 | 括 | 號

撥號聲

bo ˉ haoˋ sheng ˉ

Dial tone

撥 | 號 | 聲

連接號

lianˊ jie ˉ haoˋ

Tilde | Connection | –

連接 | 連接 | 號

奇美拉號

qiˊ meiˇ la ˉ haoˋ

Chimera

奇 | 美 | 拉 | 號