間 jian ˉ jianˋ

Space, Room, Between, Among, Interval of time, (Jian4), Division, Gap, Crevice

jian ˉ de˙ 間的

>>間的關係

jianˇ deˊ 剪得

>>剪得很短

jianˇ de˙ 剪的

>>剪的難看頭髮

jianˋ de˙ 見得

>>見得著

jian ˉ geˊ 間隔

>>間隔

jianˋ ge˙ 見個

>>見個面

jianˋ le˙ 建了

>>建了

jianˋ sheˋ 建設

>>建設

lianˊ heˊ 聯合

>>聯合

lianˇ seˋ 臉色

>>臉色

mianˇ de˙ 免得

>>免得

mianˋ seˋ 面色

>>面色

nianˋ de˙ 念得

>>念得對

pianˋ keˋ 片刻

>>片刻

pian ˉ zheˊ 偏折

>>偏折

qianˊ eˊ 前額

>>前額

qian ˉ cheˇ 牽扯

>>牽扯

qian ˉ deˊ 嵌得

>>嵌得

qianˊ de˙ 前的

>>前的

qian ˉ ge˙ 簽個

>>簽個名

qian ˉ keˋ 千克

>>千克

qianˊ ke ˉ 前科

>>前科

qian ˉ le˙ 簽了

>>簽了

qianˋ le˙ 欠了

>>欠了債

qianˇ seˋ 淺色

>>淺色

qian ˉ sheˋ 牽涉

>>牽涉

qianˇ zeˊ 譴責

>>譴責

qian ˉ zhe˙ 嵌著

>>嵌著

qian ˉ zhe˙ 牽著

>>牽著

qianˊ zheˇ 前者

>>前者

tian ˉ eˊ 天鵝

>>天鵝

tian ˉ cheˉ 天車

>>天車

tianˇ le˙ 舔了

>>舔了

tian ˉ seˋ 天色

>>天色

tian ˉ zeˊ 天擇

>>天擇

xianˇ eˋ 險惡

>>險惡

xianˇ de˙ 顯得

>>顯得

xian ˉ heˋ 仙鶴

>>仙鶴

xianˇ heˋ 顯赫

>>顯赫

xian ˉ le˙ 掀了

>>掀了

xianˊ zhe˙ 閒著

>>閒著

yanˇ de˙ 演的

>>演的

yanˊ geˊ 嚴格

>>嚴格

yanˇ ke ˉ 眼科

>>眼科

yanˊ reˋ 炎熱

>>炎熱

yanˊ seˋ 顏色

>>顏色

yanˇ seˋ 眼色

>>眼色

yanˇ sheˋ 衍射

>>衍射

yanˊ zhe˙ 沿著

>>沿著

bianˇ eˊ 匾額

>>匾額

bian ˉ ceˋ 鞭策

>>鞭策

bianˋ deˊ 變得

>>變得

bian ˉ ge˙ 編個

>>編個故事

bianˋ geˊ 變革

>>變革

bian ˉ heˉ 邊喝

>>邊喝上午的咖啡邊將郵件粗略地過目一遍

bianˋ le˙ 變了

>>變了

bianˋ reˋ 變熱

>>變熱

bianˋ seˋ 變色

>>變色

bianˋ seˋ 辨色

>>辨色力

dianˋ che ˉ 電車

>>電車

dianˇ le˙ 點了

>>點了

yan e

間歇 jian ˉ xie ˉ

Intermittent

, , 間歇-rhymes

間間都 jian ˉ jian ˉ dou ˉ

Each (house, room, office), Every, All

, , , 間間都-rhymes

間隙 jian ˉ xiˋ

Clearance, Gap, Crevice, Animosity, Discord

, , 間隙-rhymes

間似乎能遮風避雨的小室

jian ˉ siˋ hu ˉ nengˊ zhe ˉ feng ˉ biˋ yuˇ de˙ xiaoˇ shiˋ

A small chamber that seemed to offer shelter fro the wind and rain, A small chamber that seemed able to provide shelter

>>間似乎能遮風避雨的小室

, , , , , , , , , , , 間似乎能遮風避雨的小室-rhymes

間諜 jian ˉ dieˊ

Spy, Secret agent

, , 間諜-rhymes

間的橋梁

jian ˉ de˙ qiaoˊ liangˊ

Bridge the gap

>>間的橋梁

, , , , 間的橋梁-rhymes

間的溝通

jian ˉ de˙ gou ˉ tong ˉ

Inter communication

>>間的溝通

, , , , 間的溝通-rhymes

間的關係

jian ˉ de˙ guan ˉ xiˋ

Relationship between

>>間的關係

, , , , 間的關係-rhymes

間的關系

jian ˉ de˙ guan ˉ xiˋ

Relationship, Relationship between

>>間的關系

, , , , 間的關系-rhymes

間接 jian ˉ jie ˉ

Indirect

, , 間接-rhymes

哪間葬儀社

naˇ jian ˉ zangˋ yiˊ sheˋ

Which funeral home

>>哪間葬儀社

, , , ,

停屍間 tingˊ shi ˉ jian ˉ

Morgue, Mortuary

, ,

民間 minˊ jian ˉ

Among the people, Folk

,

晨間健身

chenˊ jian ˉ jianˋ shen ˉ

Morning workout

>>晨間健身

, , ,

晚間 wanˇ jianˋ

Evening

,

在媽過世的六到八個月間

zaiˋ ma ˉ guoˋ shiˋ de˙ liuˋ daoˋ ba ˉ ge˙ yueˋ jian ˉ

Six to eight months after mom had died

>>在媽過世的六到八個月間

, , , , , , , , , ,

內肋間肌

neiˋ leˋ jian ˉ ji ˉ

Internal Intercostals

, , ,

外肋間肌

waiˋ leˋ jian ˉ ji ˉ

External Intercostals

, , ,

丘陵間的山谷

qiu ˉ lingˊ jian ˉ de˙ shan ˉ guˇ

Valleys, Valleys between hills

>>丘陵間的山谷

, , , , ,

恥骨嵴和坐骨粗隆間的橋梁

chiˇ guˇ jiˇ hanˋ zuoˋ guˇ cu ˉ long ˉ jian ˉ de˙ qiaoˊ liangˊ

Bridge The Gap Between The Pubic Bone And Ischial Tuberosities

>>恥骨嵴和坐骨粗隆間的橋梁

, , , , , , , , , , ,

人際與組織間

renˊ jiˋ yuˇ zuˇ zhi ˉ jian ˉ

Between people and organizations

>>人際與組織間

, , , , ,

在我指縫間

zaiˋ woˇ zhiˇ fengˊ jian ˉ

Between my fingers

>>在我指縫間

, , , ,

在我指縫間流瀉

zaiˋ woˇ zhiˇ fengˊ jian ˉ liuˊ xieˋ

Flow through my fingers, Flows through my fingers, Flowing through my fingers, Flowed through my fingers

>>在我指縫間流瀉

, , , , , ,

那間實驗室

naˋ jian ˉ shiˊ yanˋ shiˋ

That laboratory, That lab

>>那間實驗室

, , , ,

剎那間 chaˋ naˋ jian ˉ

In an instant

>>剎那間

, ,

在那間屋子裡

zaiˋ naˋ jian ˉ wu ˉ ziˇ liˇ

In that room, In that house

>>在那間屋子裡

, , , , ,

讓她孤零零在那間屋子裡

rangˋ ta ˉ gu ˉ lingˊ lingˊ zaiˋ naˋ jian ˉ wu ˉ ziˇ liˇ

Leave her alone in that room, Leave her alone in that house

>>讓她孤零零在那間屋子裡

, , , , , , , , , ,

分子間連續碰撞的平均自由路徑

fen ˉ ziˇ jian ˉ lianˊ xuˋ pengˋ zhuangˋ de˙ pingˊ jun ˉ ziˋ youˊ luˋ jingˋ

Mean free path, Average distance over which a moving particle changes direction or energy as a result of successive collisions with other particles

>>分子間連續碰撞的平均自由路徑

, , , , , , , , , , , , ,

忽然間 hu ˉ ranˊ jian ˉ

Suddenly, In a short period of time, Unexpectedly

>>忽然間

, ,

突然間 tu ˉ ranˊ jian ˉ

Suddenly, Abruptly

>>突然間

, ,

事物間的關聯性

shiˋ wuˋ jian ˉ de˙ guan ˉ lianˊ xingˋ

Relationship between things, Relationships between things

>>事物間的關聯性

, , , , , ,

衛生間 weiˋ sheng ˉ jian ˉ

Bathroom, Washroom, Toilet

>>衛生間

, ,

清末光緒年間

qing ˉ moˋ guang ˉ xuˋ nianˊ jian ˉ

During the Guangxu period of the late Qing Dynasty

>>清末光緒年間

, , , , ,

洗手間 xiˇ shouˇ jian ˉ

Washroom, Bathroom

, ,

無意間 wuˊ yiˋ jian ˉ

Inadvertently, Accidentally, Unintentionally

>>無意間

, ,

在走廊間

zaiˋ zouˇ langˊ jian ˉ

In the corridor

>>在走廊間

, , ,

淋浴間 linˊ yuˋ jian ˉ

Shower, Shower stall

>>淋浴間

, ,

專業間的低語

zhuan ˉ yeˋ jian ˉ de˙ di ˉ yuˇ

Whispers amongst professionals, A professional murmur

>>專業間的低語

, , , , ,

飛進樹林間

fei ˉ jinˋ shuˋ linˊ jian ˉ

Flying through the forest

>>飛進樹林間

, , , ,

整間辦公室

zhengˇ jian ˉ banˋ gong ˉ shiˋ

Whole office

>>整間辦公室

, , , ,

逛逛整間屋子

guangˋ guangˋ zhengˇ jian ˉ wu ˉ ziˇ

Walk around the whole house

>>逛逛整間屋子

, , , , ,

椎間孔 zhui ˉ jian ˉ kongˇ

Intervertebral Foramina

, ,

套間 taoˋ jian ˉ

Suite

,

天地間的萬事萬有

tian ˉ de˙ jian ˉ de˙ wanˋ shiˋ wanˋ youˇ

Everything in the world

>>天地間的萬事萬有

, , , , , , ,

找間飯店

zhaoˇ jian ˉ fanˋ dianˋ

Find a hotel

>>找間飯店

, , ,

世間 shiˋ jian ˉ

On this planet, On this world

,

車間 che ˉ jianˋ

Workshop

,

< Space, Room, Between, Among, Interval of time, (Jian4), Division, Gap, Crevice

Among, Between, Crevice, Division, Gap, Interval, Room, Space

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.