關-關

關你屁事

guan ˉ niˇ piˋ shiˋ

None of your business

關 | 你 | 屁 | 事

關得上

guan ˉ de˙ shangˋ

Closable | Can close | Has the potential to be closed

關 | 得 | 上

關不上

guan ˉ buˊ shangˋ

Cannot be closed (because door or window is broken or blocked)

關 | 不 | 上

把門關好

baˇ menˊ guan ˉ haoˇ

Shut the door | Closed the door

把 | 門 | 關 | 好

生死攸關

sheng ˉ siˇ you ˉ guan ˉ

A matter of life and death

生死 | 生死 | 攸 | 關

親密關人係

qin ˉ miˋ guan ˉ renˊ xiˋ

Intimacy | Intimate relationship

親密 | 親密 | 關 | 人 | 係

將電視關靜音

jiang ˉ dianˋ shiˋ guan ˉ jingˋ yin ˉ

To mute the TV | Mute the TV | Mutes the TV | Muting the TV | Muted the TV

將 | 電視 | 電視 | 關 | 靜音 | 靜音

咬緊牙關

yaoˇ jinˇ yaˊ guan ˉ

Teeth clenched in pain

咬 | 緊 | 牙 | 關