一回事
yiˋ huiˊ shiˋ
One and the same thing, Caused by, One thing
一回 Once, One time, An occasion, A round (boxing)
yiˋ huiˊ
回事 Report back
huiˊ shiˋ
同一回事
The same thing, One and the same thing
tongˊ yiˋ huiˊ shiˋ
並非同一回事
Not the same as, Not quite the same as
bingˋ fei¯ tongˊ yiˋ huiˊ shiˋ
當一回事了
Take it seriously
dang¯ yiˋ huiˊ shiˋ le˙
把茶當一回事了
Take tea seriously
baˇ chaˊ dang¯ yiˋ huiˊ shiˋ le˙
太把茶當一回事了
Take tea too seriously
taiˋ baˇ chaˊ dang¯ yiˋ huiˊ shiˋ le˙
他們太把茶當一回事了
They were too serious about the tea, They took the tea too seriously, They were making too big deal out of the tea
ta¯ men˙ taiˋ baˇ chaˊ dang¯ yiˋ huiˊ shiˋ le˙
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.