不管 buˋ guanˇ

不管用 buˋ guanˇ yongˋ

(Ineffective, Regardless) Ineffective, Regardless

>>不管用

不, 管, 用

不管出了什麼事

buˋ guanˇ chu ˉ le˙ shenˊ me˙ shiˋ

(No matter what, Whatever) No matter what happened, Whatever has happened

>>不管出了什麼事

不, 管, 出, 了, 什, 麼, 事

不管那是誰

buˋ guanˇ naˋ shiˋ sheiˊ

(No matter who) No matter who it is, No matter who it was

>>不管那是誰

不, 管, 那, 是, 誰

不管那是什麼意思

buˋ guanˇ naˋ shiˋ shenˊ me˙ yiˋ si ˉ

(Whatever) Whatever that meant

>>不管那是什麼意思

不, 管, 那, 是, 什, 麼, 意, 思

不管了 buˋ guanˇ le˙

(But whatever, Doesn't matter, No matter) No matter, Doesn't matter, But whatever

>>不管了

不, 管, 了

不管怎樣

buˋ guanˇ zenˇ yangˋ

(No matter what, One way) One way or another, No matter what

>>不管怎樣

不, 管, 怎, 樣

不管他在哪裡

buˋ guanˇ ta ˉ zaiˋ naˇ liˇ

(No matter) No matter where he was

>>不管他在哪裡

不, 管, 他, 在, 哪, 裡

不管他給不給

buˋ guanˇ ta ˉ geiˇ buˋ geiˇ

(Whether or not) Whether or not he gave

>>不管他給不給

不, 管, 他, 給, 不, 給

不管他做出哪一種體操動作

buˋ guanˇ ta ˉ zuoˋ chu ˉ naˇ yiˋ zhongˇ tiˇ cao ˉ dongˋ zuoˋ

(No matter what) No matter what kind of gymnastic movement he did, No matter what gymnastic feat he performed

>>不管他做出哪一種體操動作

不, 管, 他, 做, 出, 哪, 一, 種, 體, 操, 動, 作

不管你的困境有多深

buˋ guanˇ niˇ de˙ kunˋ jingˋ youˇ duo ˉ shen ˉ

(No matter, No matter how) No matter the extent of your difficulties, No matter how deep your troubles

>>不管你的困境有多深

不, 管, 你, 的, 困, 境, 有, 多, 深

不管我們在做什麼

buˋ guanˇ woˇ men˙ zaiˋ zuoˋ shenˊ me˙

(No matter, No matter what, Whatever) No matter what we do, Whatever we do, No matter we are doing, Whatever we are doing

>>不管我們在做什麼

不, 管, 我, 們, 在, 做, 什, 麼

不管工作多辛苦

buˋ guanˇ gong ˉ zuoˋ duo ˉ xin ˉ kuˇ

(No matter how) No matter how difficult work is

>>不管工作多辛苦

不, 管, 工, 作, 多, 辛, 苦

不管雨有多大

buˋ guanˇ yuˇ youˇ duo ˉ daˋ

(No matter how) No matter how much it rains

>>不管雨有多大

不, 管, 雨, 有, 多, 大

不管要找誰

buˋ guanˇ yaoˋ zhaoˇ sheiˊ

(No matter who) No matter who you are looking for

>>不管要找誰

不, 管, 要, 找, 誰

坐視不管

zuoˋ shiˋ buˋ guanˇ

(Sit, Watch) Sit idly, Watch and do nothing

>>坐視不管

坐, 視, 不, 管

我們不能坐視不管

woˇ men˙ buˋ nengˊ zuoˋ shiˋ buˋ guanˇ

(We can't) We can't just sit and do nothing

>>我們不能坐視不管

我, 們, 不, 能, 坐, 視, 不, 管