Indexing Matters

他那時喝得爛醉

他那時喝...

他那時喝得爛醉

ta ˉ naˋ shiˊ he ˉ de˙ lanˋ zuiˋ

(He was)

He was quite drunk at the time

他 ta ˉ

(He, Her, Him, It, Other, Others, She, They)

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

那時 naˋ shiˊ

(At that time, By that time, That time, Then)

That time, At that time, By that time, Then

喝得爛醉

heˉ de˙ lanˋ zuiˋ

(Drunk)

Drunk

爛醉 lanˋ zuiˋ

(Dead, Drunk)

Drunk, Dead drunk

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

時

At that time, Epoch, Era, Fashionable, Season, Sometimes, Time

Time, At that time, Fashionable, Sometimes, Era, Season, Epoch

喝

Call Out, Drink, Shout

Drink, (He4), Shout, Call Out

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

爛

Bright, Brilliant, Burn, Cheap, Crappy, Overcooked, Overripe, Rotten, Scald, Scorch, Well cooked, Worn out

Crappy, Rotten, Cheap, Worn out, Overripe, Well cooked, Overcooked, Scald, Burn, Scorch, Bright, Brilliant

醉

Alcohol, Anaesthetic, Charmed, Drunk, Infatuated, Intoxicated, Numb

Alcohol, Anaesthetic, Numb, Intoxicated, Drunk, Infatuated, Charmed

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.