名利
mingˊ liˋ
(Fame)
Fame and fortune
名, 利
rhymes-名利
名產
mingˊ chanˇ
(Famous)
Famous produce, Famous product
名, 產
rhymes-名產
名著
mingˊ zhuˋ
(Literary)
Literary masterpiece
名, 著
rhymes-名著
名下
mingˊ xiaˋ
(One's, Under)
Under one's account, One's account
名, 下
rhymes-名下
罪名
zuiˋ mingˊ
(Charged)
Charged with a crime, Charged
罪, 名
同名小說
tongˊ mingˊ xiaoˇ shuoˉ
(Novel)
Novel of the same name
>>同名小說
同, 名, 小, 說
以其口徑大而得名
yiˇ qiˊ kouˇ jingˋ daˋ erˊ deˊ mingˊ
(So named)
So named because of its large diameter opening
>>以其口徑大而得名
以, 其, 口, 徑, 大, 而, 得, 名
以免因閒蕩之名遭
到盤查
yiˇ mianˇ yinˉ xianˊ dangˋ zhiˉ mingˊ zaoˉ
daoˋ panˊ chaˊ
(To avoid)
To avoid being picked up for loitering
>>以免因閒蕩之名遭到盤查
以, 免, 因, 閒, 蕩, 之, 名, 遭
到, 盤, 查
沽名釣譽
guˉ mingˊ diaoˋ yuˋ
(Fishing)
Fishing for fame
沽, 名, 釣, 譽
假洋名
jiaˇ yangˊ mingˊ
(Fake)
Fake western name
假, 洋, 名
嬰兒時的小名
yingˉ erˊ shiˊ de˙ xiaoˇ mingˊ
(Baby, Name)
Baby name, Name used when one is a baby
>>嬰兒時的小名
嬰, 兒, 時, 的, 小, 名
常春藤名校
changˊ chunˉ tengˊ mingˊ xiaoˋ
(Ivy)
Ivy League
>>常春藤名校
常, 春, 藤, 名, 校
常春藤名校畢業
changˊ chunˉ tengˊ mingˊ xiaoˋ biˋ yeˋ
(Ivy)
Ivy league graduate
>>常春藤名校畢業
常, 春, 藤, 名, 校, 畢, 業
其名不幸地叫做周
qiˊ mingˊ buˊ xingˋ diˋ jiaoˋ zuoˋ zhouˉ
(His name,)
His name, lamentably, was Joe
>>其名不幸地叫做周
其, 名, 不, 幸, 地, 叫, 做, 周
三名
sanˉ mingˊ
(Three)
Three (people)
三, 名
五名
wuˇ mingˊ
(Five)
Five (people)
五, 名
派遣了十二名科學
家搭載探測器
paiˋ qianˇ le˙ shiˊ erˋ mingˊ keˉ xueˊ
jiaˉ daˉ zaiˋ tanˋ ceˋ qiˋ
(Dispatched)
Dispatched 12 scientists carrying surveying equipment
>>派遣了十二名科學家搭載探測器
派, 遣, 了, 十, 二, 名, 科, 學
家, 搭, 載, 探, 測, 器
十名隊員
shiˊ mingˊ duiˋ yuanˊ
(Ten)
Ten team members, Ten players
>>十名隊員
十, 名, 隊, 員
故名
guˋ mingˊ
(Hence)
Hence the name
故, 名
大名鼎鼎
daˋ mingˊ dingˇ dingˇ
(Famous)
Famous
大, 名, 鼎, 鼎