太空發射系統
taiˋ kong ˉ fa ˉ sheˋ xiˋ tongˇ
(Space)
Space Launch System (SLS)
Cat: Latest (Space-related: Space Launch...) Next
Cat: Space-Related (Space Launch System...) Next
太空任務的訓練
taiˋ kong ˉ renˋ wuˋ de˙ xunˋ lianˋ
Astronaut training, Astronaut mission training
太空任務的訓練次
數多到數不清
taiˋ kong ˉ renˋ wuˋ de˙ xunˋ lianˋ ciˋ
shuˋ duo ˉ daoˋ shuˋ buˋ qing ˉ
(Space)
Space mission training sessions are beyond counting
太空動力學
taiˋ kong ˉ dongˋ liˋ xueˊ
(Astrodynamics, application of ballistics)
Astrodynamics, The application of ballistics and celestial mechanics to rockets, satellites, and other spacecraft
Cat: Latest (Subject: Astrodynamics) Next
太空動力學家
taiˋ kong ˉ dongˋ liˋ xueˊ jia ˉ
Astrodynamicist
Cat: Latest (Occupation-profession: Astrodynamicist) Next
Cat: Occupation-Profession (Astrodynamicist) Next
太空天氣
taiˋ kong ˉ tian ˉ qiˋ
Space weather, Variable conditions on the Sun, in the solar wind, and near Earth (within its upper atmosphere and magnetosphere) that can degrade the performance and reliability of technology and can endanger human health
太空中的星球移動方式
taiˋ kong ˉ zhong ˉ de˙ xing ˉ qiuˊ yiˊ dongˋ fang ˉ shiˋ
The movements of planets in space
太空梭
taiˋ kong ˉ suo ˉ
(Space)
Space shuttle
Cat: Latest (Space-related: Space shuttle) Next
Cat: Space-Related (Space shuttle) Next
太空船
taiˋ kong ˉ chuanˊ
(Spacecraft, Spaceship, Starship)
Spacecraft, Spaceship, Starship
Cat: Vehicle-Space (Spacecraft) Next Cat: Vehicle-Space (Spaceship) Next Cat: Vehicle-Space (Starship) Next
太空艙
taiˋ kong ˉ cang ˉ
(Space, Spacecraft)
Spacecraft, Space capsule
Cat: Vehicle-Space (Spacecraft) Next
Cat: Space-Related (Space capsule) Next
太空衣
taiˋ kong ˉ yi ˉ
(Space, Space suit)
Space suit, Space suits, A space suit, The space suit, The space suits
太空船轉接段
taiˋ kong ˉ chuanˊ zhuanˇ jie ˉ duanˋ
Spacecraft adapter
太空艙型乘員艙
taiˋ kong ˉ cang ˉ xingˊ chengˊ yuanˊ cang ˉ
Crew module (CM)
Cat: Latest (Space-related: Crew module...) Next
Cat: Space-Related (Crew module (CM)) Next
將太空船送到
jiang ˉ taiˋ kong ˉ chuanˊ songˋ daoˋ
To send a spacecraft to, Sending a spacecraft to
將太空人送上月球
jiang ˉ taiˋ kong ˉ renˊ songˋ shangˋ yueˋ qiuˊ
(Send astronauts, Took astronauts)
Send astronauts to the moon, Took astronauts to the moon
Cat: Latest (Space-related: Send astronauts...) Next
Cat: Space-Related (Send astronauts to...) Next Cat: Space-Related (Took astronauts to...) Next
一艘太空船
yiˋ sao ˉ taiˋ kong ˉ chuanˊ
A spaceship, A spacecraft
載人太空船
zaiˋ renˊ taiˋ kong ˉ chuanˊ
Crewed spacecraft, Manned spacecraft
Cat: Latest (Space-related: Crewed spacecraft) Next
Cat: Space-Related (Crewed spacecraft) Next Cat: Space-Related (Manned spacecraft) Next
各類太空船軌跡
geˋ leiˋ taiˋ kong ˉ chuanˊ guiˇ ji ˉ
Trajectories of various types of spacecraft
一個太空衣破洞的人
yiˊ ge˙ taiˋ kong ˉ yi ˉ poˋ dongˋ de˙ renˊ
Someone with a hole in their space suit, Someone with a leaky space suit
下令太空艙發射升空
xiaˋ lingˋ taiˋ kong ˉ cang ˉ fa ˉ sheˋ sheng ˉ kong ˉ
(Gave the)
Gave the order to launch the craft into space
沒有太空人來得脆弱
meiˊ youˇ taiˋ kong ˉ renˊ laiˊ deiˇ cuiˋ ruoˋ
(Not as)
Not as fragile as astronauts, Not as fragile as an astronaut
獵戶座太空船
lieˋ huˋ zuoˋ taiˋ kong ˉ chuanˊ
(Orion)
Orion Spacecraft
一套飛行太空衣
yiˊ taoˋ fei ˉ xingˊ taiˋ kong ˉ yi ˉ
One space suit for flying operations
我要怎麼駕駛這艘
太空船啊
woˇ yaoˋ zenˇ me˙ jiaˋ shiˇ zheˋ sao ˉ
taiˋ kong ˉ chuanˊ a ˉ
(How do)
How do I pilot this spaceship?
他們被送上擔架離
開太空艙
ta ˉ men˙ beiˋ songˋ shangˋ dan ˉ jiaˋ liˊ
kai ˉ taiˋ kong ˉ cang ˉ
They were carried out of the space capsule on stretchers
軌道力學是將彈道
學與天體力學應用
於各類太空船軌跡
的學科
guiˇ daoˋ liˋ xueˊ shiˋ jiang ˉ danˋ daoˋ
xueˊ yuˇ tian ˉ tiˇ liˋ xueˊ ying ˉ yongˋ
yuˊ geˋ leiˋ taiˋ kong ˉ chuanˊ guiˇ ji ˉ
de˙ xueˊ ke ˉ
Orbital mechanics is the application of ballistics and celestial mechanics to the trajectories of various types of spacecraft
Cat: Latest (Orbital mechanics is...) Next
軌, 道, 力, 學, 是, 將, 彈, 道
學, 與, 天, 體, 力, 學, 應, 用
於, 各, 類, 太, 空, 船, 軌, 跡
的, 學, 科
美國太空總署
meiˇ guoˊ taiˋ kong ˉ zongˇ shuˇ
National Aeronautics and Space Administration, NASA
美國太空總署駕駛員
meiˇ guoˊ taiˋ kong ˉ zongˇ shuˇ jiaˋ shiˇ yuanˊ
(NASA)
Nasa Pilot
Cat: Occupation-Profession (Nasa Pilot) Next
美國太空總署駕駛
員和工程師
meiˇ guoˊ taiˋ kong ˉ zongˇ shuˇ jiaˋ shiˇ
yuanˊ hanˋ gong ˉ chengˊ shi ˉ
(Pilot)
Pilot and engineer for NASA
本為美國太空總署
駕駛員和工程師
benˇ weiˊ meiˇ guoˊ taiˋ kong ˉ zongˇ shuˇ
jiaˋ shiˇ yuanˊ hanˋ gong ˉ chengˊ shi ˉ
Originally worked as a pilot and engineer for NASA
國家航空暨太空總署
guoˊ jia ˉ hangˊ kong ˉ jiˋ taiˋ kong ˉ zongˇ shuˇ
National Aeronautics and Space Administration, NASA
這趟長達九個月的
太空旅程
zheˋ tangˋ changˊ daˊ jiuˇ ge˙ yueˋ de˙
taiˋ kong ˉ luuˇ chengˊ
This nine-month space journey
推測太空生物學
tui ˉ ceˋ taiˋ kong ˉ sheng ˉ wuˋ xueˊ
Speculative astrobiology
被太空總署選來當
測試物種
beiˋ taiˋ kong ˉ zongˇ shuˇ xuanˇ laiˊ dang ˉ
ceˋ shiˋ wuˋ zhongˇ
Selected as test species by NASA
載人太空飛行器
zaiˋ renˊ taiˋ kong ˉ fei ˉ xingˊ qiˋ
Crewed spacecraft, Manned spacecraft
Cat: Latest (Space-related: Crewed spacecraft) Next
Cat: Space-Related (Crewed spacecraft) Next Cat: Space-Related (Manned spacecraft) Next
想想太空和科學
xiangˇ xiangˇ taiˋ kong ˉ hanˋ ke ˉ xueˊ
Think about space and science
Rhymes: ai wong
rh: taiˋ kong ˉ 太空
rh: taiˋ rongˊ 太容
>>太容易了
rh: taiˊ zhong ˉ 台中
>>台中
rh: taiˊ zhong ˉ 臺中
>>臺中
rh: taiˋ zhongˋ 太重
>>太重
rh: zaiˋ chong ˉ 在衝
>>在衝撞表面時固化
rh: zaiˋ chongˊ 再重
>>再重複使用
rh: zaiˋ congˊ 再從
rh: zaiˋ dongˋ 在動
>>在動
rh: zaiˋ dongˋ 在洞
>>在洞穴裡
rh: zaiˋ gong ˉ 在公
>>在公園內
rh: zaiˋ gong ˉ 在工
>>在工作
rh: zaiˋ kong ˉ 在空
>>在空中
rh: zaiˋ nongˋ 在弄
>>在弄
rh: zaiˋ song ˉ 在鬆
>>在鬆軟的泥土上
rh: zaiˋ songˋ 載送
>>載送
rh: zaiˋ tong ˉ 在通
>>在通道走上走下
rh: zaiˋ tongˊ 在同
>>在同一個地方
rh: zai ˉ zhongˇ 栽種
>>栽種
rh: zaiˋ zhong ˉ 在中
>>在中
rh: zaiˋ zhongˋ 載重
>>載重
rh: baiˇ dongˋ 擺動
>>擺動
rh: baiˊ gong ˉ 白宮
>>白宮
rh: baiˇ gong ˉ 百公
>>百公尺
rh: baiˇ nongˋ 擺弄
>>擺弄
rh: baiˊ zhongˇ 白種
>>白種人
rh: caiˇ gong ˉ 採公
>>採公制單位
rh: caiˇ hongˊ 彩虹
>>彩虹
rh: cai ˉ zhongˋ 猜中
>>猜中贏家
rh: daiˋ dongˋ 帶動
>>帶動
rh: daiˋ gong ˉ 怠工
>>怠工
rh: gaiˇ dongˋ 改動
>>改動
rh: gai ˉ gongˉ 該工
>>該工程的建設
rh: gai ˉ kongˋ 該控
>>該控制器
rh: haiˋ chongˊ 害蟲
>>害蟲
rh: haiˊ tongˊ 孩童
>>孩童
rh: kai ˉ dongˋ 開動
>>開動
rh: kai ˉ gongˉ 開工
>>開工
rh: kai ˉ tongˉ 開通
>>開通
rh: laiˊ kongˋ 來控
>>來控制
rh: laiˊ longˊ 來龍
>>來龍去脈
rh: laiˊ nongˋ 來弄
>>來弄清楚
rh: laiˊ tong ˉ 來通
>>來通風
rh: laiˊ zhongˋ 來種
>>來種植物
rh: maiˋ chong ˉ 脈衝
>>脈衝
rh: maiˋ dongˋ 脈動
>>脈動
rh: maiˋ nongˋ 賣弄
>>賣弄
rh: pai ˉ dongˋ 拍動
>>拍動
太空
Fragment (中文 to English)
Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.