Indexing Matters

如果真是這樣

如果真是...

如果真是這樣

ruˊ guoˇ zhen ˉ shiˋ zheˋ yangˋ

(If that's)

If that's the case

如果 ruˊ guoˇ

(As if, If)

As if, If

果真 guoˇ zhenˉ

(Really)

Really

真是 zhenˉ shiˋ

(Really, Truly)

Really, Truly

這樣 zheˋ yangˋ

(In this case, Like This, Then, This, Thus)

Like this, This, Thus, Then, In this case

如

According To, As good, As if, If, Like, On Time, Ought, Should, Such As

Like, As if, Such As, If, According to, Should, Ought, As good as, On Time

果

Fruit, Result

Fruit, Result

真

Genuine, Genuinely, Real, True

Real, True, Genuine, Genuinely

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

樣

Appearance, Form, Kind, Looks, Manner, Mode, Pattern, Prototype, Sample, Shape, Sort, Specimen, Style, Variety

Looks, Appearance, Shape, Form, Variety, Sample, Prototype, Specimen, Sort, Kind, Style, Mode, Pattern, Manner

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.