Indexing Matters

猶豫了很長一段時...

猶豫了很...

猶豫了很長一段時間

youˊ yuˋ le˙ henˇ changˊ yiˊ duanˋ shiˊ jian ˉ

(Hesitated)

Hesitated a long time

猶豫 youˊ yuˋ

(Hesitant, Undecided, Unsure)

Hesitant, Undecided, Unsure

猶豫了

youˊ yuˋ le˙

(Hesitated)

Hesitated

很長一段時間

henˇ changˊ yiˊ duanˋ shiˊ jianˉ

(Long Time)

A long time

一段 yiˊ duanˋ

(First section, One section, Section)

A section, First section, One section

一段時間

yiˊ duanˋ shiˊ jianˉ

(Time, While)

A while, A time

時間 shiˊ jianˉ

(Time)

Time

猶

Especially, Like, Monkey, Nephew, Niece, Plot, Scheme, Similar To, Still, Strategy, Tantamount, Yet

Like, Similar to, Still, Yet, Especially, Tantamount to, Strategy, Scheme, Plot, Nephew, Niece, Monkey

豫

At Ease, Beforehand, Cheat, Comfortable, Delighted, Get ready, Happy, Hesitate, Lie, Pleased, Prepare, Prepared, Relaxed

Comfortable, Relaxed, At ease, Happy, Delighted, Pleased, Prepare, Prepared, Get ready, Beforehand, Hesitate, Lie, Cheat

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

很

Extremely, Highly, Very, Very

Very, Very Much, Is, Are, Highly, Extremely

長

Belongings, Chief, Develop, Elder, Forte, Good at, Grow, Grow up, Head, Long, Old, Senior, Skilled, Surplus

Long, Good at, Skilled, Forte, (Zhang3), Grow, Grow up, Old, Senior, Chief, Head, Elder, Develop, (Zhang4), Surplus, Belongings

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

段

Paragraph, Section, Segment

Section, Segment, Paragraph

時

At that time, Epoch, Era, Fashionable, Season, Sometimes, Time

Time, At that time, Fashionable, Sometimes, Era, Season, Epoch

間

Among, Between, Crevice, Division, Gap, Interval, Room, Space

Space, Room, Between, Among, Interval of time, (Jian4), Division, Gap, Crevice

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.