非常 fei ˉ changˊ

非常晦弱隱微

fei ˉ changˊ huiˋ ruoˋ yinˇ wei ˉ

(Very faint, Very weak)

Very faint, Very weak

>>非常晦弱隱微

非, 常, 晦, 弱, 隱, 微

非常努力心不在焉

fei ˉ changˊ nuˇ liˋ xin ˉ buˊ zaiˋ yan ˉ

(Tried)

Tried hard not to pay attention

>>非常努力心不在焉

非, 常, 努, 力, 心, 不, 在, 焉

非常樂意

fei ˉ changˊ leˋ yiˋ

(Heavenly, Wonderful)

Heavenly, Wonderful

>>非常樂意

非, 常, 樂, 意

非常細

fei ˉ changˊ xiˋ

(Extremely fine, Very thin)

Very thin, Extremely fine

>>非常細

非, 常, 細

非常細心

fei ˉ changˊ xiˋ xin ˉ

(Thorough)

Thorough

>>非常細心

非, 常, 細, 心

非常危險

fei ˉ changˊ wei ˉ xianˇ

(Extremely dangerous, Very dangerous)

Very dangerous, Extremely dangerous

>>非常危險

非, 常, 危, 險

非常重要

fei ˉ changˊ zhongˋ yaoˋ

(Really important, Very important)

Really important, Very important

>>非常重要

非, 常, 重, 要

非常和善

fei ˉ changˊ heˊ shanˋ

(Affable, Good natured, Kind)

Kind, Affable, Good natured

>>非常和善

非, 常, 和, 善

非常之近

fei ˉ changˊ zhi ˉ jinˋ

(Extremely close, Very close)

Extremely close, Very close

>>非常之近

非, 常, 之, 近

非常熟悉

fei ˉ changˊ shuˊ xi ˉ

(Very familiar)

Very familiar, Very familiar with

>>非常熟悉

非, 常, 熟, 悉

非常詳細

fei ˉ changˊ xiangˊ xiˋ

(Detailed, Extremely detailed, Very detailed)

Very detailed, Extremely detailed, Detailed

>>非常詳細

非, 常, 詳, 細

非常容易接受暗示

fei ˉ changˊ rongˊ yiˋ jie ˉ shouˋ anˋ shiˋ

(Very open)

Very open to suggestion

>>非常容易接受暗示

非, 常, 容, 易, 接, 受, 暗, 示

非常完

fei ˉ changˊ wanˊ

(Perfect)

Perfect

>>非常完

非, 常, 完

非常完美

fei ˉ changˊ wanˊ meiˇ

(Is perfect, Perfect, Was perfect)

Perfect, Is perfect, Was perfect

>>非常完美

非, 常, 完, 美

非常沉靜

fei ˉ changˊ chenˊ jingˋ

(Very calm, Very quiet)

Very quiet, Very calm

>>非常沉靜

非, 常, 沉, 靜

非常清楚

fei ˉ changˊ qing ˉ chuˇ

(Knew, Saw, Was extremely)

Was extremely clear, Saw clearly, Knew better

>>非常清楚

非, 常, 清, 楚

非常渺茫

fei ˉ changˊ miaoˇ mangˊ

(Are very, Is very, Very remote, Very slim)

Very remote, Is very remote, Are very remove, Very slim, Is very slim, Are very slim

>>非常渺茫

非, 常, 渺, 茫

非常小

fei ˉ changˊ xiaoˇ

(Pretty, Really small, Very small)

Pretty small, Really small, Very small

>>非常小

非, 常, 小

非常小且簡單

fei ˉ changˊ xiaoˇ qieˇ jianˇ dan ˉ

(Quite, Very small)

Very small and simple, Quite small and simple

>>非常小且簡單

非, 常, 小, 且, 簡, 單

非常小且簡單的

fei ˉ changˊ xiaoˇ qieˇ jianˇ dan ˉ de˙

(Quite, Very small)

Very small and simple, Quite small and simple

>>非常小且簡單的

非, 常, 小, 且, 簡, 單, 的

非常少

fei ˉ changˊ shaoˇ

(Very Little)

Very little

>>非常少

非, 常, 少

非常糟糕

fei ˉ changˊ zao ˉ gao ˉ

(Really bad, Really messy, Really rough)

Really bad, Really rough, Really messy

>>非常糟糕

非, 常, 糟, 糕

非常難

fei ˉ changˊ nanˊ

(Very difficult)

Very difficult

>>非常難

非, 常, 難

非常不妙

fei ˉ changˊ buˊ miaoˋ

(Very bad)

Very bad

>>非常不妙

非, 常, 不, 妙

非常可能

fei ˉ changˊ keˇ nengˊ

(Probable, Probably, Very likely)

Probable, Probably, Very likely

>>非常可能

非, 常, 可, 能

非常確定

fei ˉ changˊ queˋ dingˋ

(Pretty)

Pretty sure

>>非常確定

非, 常, 確, 定

非常貴

fei ˉ changˊ guiˋ

(Really expensive)

Really expensive

>>非常貴

非, 常, 貴

非常非常餓

fei ˉ changˊ fei ˉ changˊ eˋ

(Very hungry)

Very hungry

>>非常非常餓

非, 常, 非, 常, 餓

非常非常危險

fei ˉ changˊ fei ˉ changˊ wei ˉ xianˇ

(Very very)

Very very dangerous

>>非常非常危險

非, 常, 非, 常, 危, 險

非常非常害怕

fei ˉ changˊ fei ˉ changˊ haiˋ paˋ

(Very, Very)

Very, very worried

>>非常非常害怕

非, 常, 非, 常, 害, 怕

非常有幫助

fei ˉ changˊ youˇ bang ˉ zhuˋ

(Very helpful)

Very helpful

>>非常有幫助

非, 常, 有, 幫, 助

非常整齊

fei ˉ changˊ zhengˇ qiˊ

(Extremely neat)

Extremely neat and tidy

>>非常整齊

非, 常, 整, 齊

非常相似

fei ˉ changˊ xiang ˉ siˋ

(Much, Very similar)

Much like, Very similar to, Very similar

>>非常相似

非, 常, 相, 似

非常大

fei ˉ changˊ daˋ

(Really big)

Really big

>>非常大

非, 常, 大

非常地

fei ˉ changˊ de˙

(Fairly, Very)

Very, Fairly

>>非常地

非, 常, 地

非常擅長

fei ˉ changˊ shanˋ changˊ

(Great, Really good)

Great, Really good

>>非常擅長

非, 常, 擅, 長

非常擅長猜東西

fei ˉ changˊ shanˋ changˊ cai ˉ dong ˉ xi ˉ

(Really good)

Really good at guessing things

>>非常擅長猜東西

非, 常, 擅, 長, 猜, 東, 西

力量非常大

liˋ liangˋ fei ˉ changˊ daˋ

(Apply, Expend a lot)

Apply a lot of strength, Expend a lot of effort

>>力量非常大

力, 量, 非, 常, 大

力量非常強大

liˋ liangˋ fei ˉ changˊ qiangˊ daˋ

(Very powerful)

Very powerful

>>力量非常強大

力, 量, 非, 常, 強, 大

是非常

shiˋ fei ˉ changˊ

(Are very, Is very, Was very, Were very)

Is very, Are very, Was very, Were very

>>是非常

是, 非, 常

是非常大

shiˋ fei ˉ changˊ daˋ

(Was very)

Was very large

>>是非常大

是, 非, 常, 大

是非常久以前的

shiˋ fei ˉ changˊ jiuˇ yiˇ qianˊ de˙

(very long time)

A very long time ago

>>是非常久以前的

是, 非, 常, 久, 以, 前, 的

以非常相似的方式

yiˇ fei ˉ changˊ xiang ˉ siˋ de˙ fang ˉ shiˋ

(In a, In much)

In much the same way, In a very similar way

>>以非常相似的方式

以, 非, 常, 相, 似, 的, 方, 式

這種心態與流動心
態非常相似

zheˋ zhongˇ xin ˉ taiˋ yuˇ liuˊ dongˋ xin ˉ
taiˋ fei ˉ changˊ xiang ˉ siˋ

(This mind-state)

This mind-state is very similar to the fluid mind-state

>>這種心態與流動心態非常相似

這, 種, 心, 態, 與, 流, 動, 心
態, 非, 常, 相, 似

接縫非常細

jie ˉ fengˊ fei ˉ changˊ xiˋ

(Very thin)

Very thin seam, Very thin seams

>>接縫非常細

接, 縫, 非, 常, 細

一個非常非常餓的
植物學家

yiˊ ge˙ fei ˉ changˊ fei ˉ changˊ eˋ de˙
zhiˊ wuˋ xueˊ jia ˉ

(Very hungry)

A very hungry botanist

>>一個非常非常餓的植物學家

一, 個, 非, 常, 非, 常, 餓, 的
植, 物, 學, 家

盡早注意到我們外
部環境中的變化非
常重要

jinˋ zaoˇ zhuˋ yiˋ daoˋ woˇ men˙ waiˋ
buˋ huanˊ jingˋ zhong ˉ de˙ bianˋ huaˋ fei ˉ
changˊ zhongˋ yaoˋ

(Noticing)

Noticing change in our outer environment as early as possible is very important

>>盡早注意到我們外部環境中的變化非常重要

盡, 早, 注, 意, 到, 我, 們, 外
部, 環, 境, 中, 的, 變, 化, 非
常, 重, 要

讓他非常高興

rangˋ ta ˉ fei ˉ changˊ gao ˉ xingˋ

(Made him)

Made him very happy

>>讓他非常高興

讓, 他, 非, 常, 高, 興

我非常確定

woˇ fei ˉ changˊ queˋ dingˋ

(I am)

I am pretty sure, I am fairly sure

>>我非常確定

我, 非, 常, 確, 定

與學習系統的組件
及其間傳遞的信號
的過程非常相似

yuˇ xueˊ xiˊ xiˋ tongˇ de˙ zuˇ jianˋ
jiˊ qiˊ jian ˉ chuanˊ diˋ de˙ xinˋ haoˋ
de˙ guoˋ chengˊ fei ˉ changˊ xiang ˉ siˋ

(Very similar)

Very similar to the process of learning the components of a system and the signals passed between them

>>與學習系統的組件及其間傳遞的信號的過程非常相似

與, 學, 習, 系, 統, 的, 組, 件
及, 其, 間, 傳, 遞, 的, 信, 號
的, 過, 程, 非, 常, 相, 似

思考是一種非常有
限的心態

si ˉ kaoˇ shiˋ yiˋ zhongˇ fei ˉ changˊ youˇ
xianˋ de˙ xin ˉ taiˋ

(Thinking is)

Thinking is a very limited mind-state

>>思考是一種非常有限的心態

思, 考, 是, 一, 種, 非, 常, 有
限, 的, 心, 態

寫得非常整齊

xieˇ de˙ fei ˉ changˊ zhengˇ qiˊ

(Written)

Written extremely neatly

>>寫得非常整齊

寫, 得, 非, 常, 整, 齊

必須非常確定

biˋ xu ˉ fei ˉ changˊ queˋ dingˋ

(Would have)

Would have to be pretty sure

>>必須非常確定

必, 須, 非, 常, 確, 定

極為非常強大

jiˊ weiˊ fei ˉ changˊ qiangˊ daˋ

(Powerful, Very, Very)

Very, very powerful, Powerful in the extreme

>>極為非常強大

極, 為, 非, 常, 強, 大

其實非常明確

qiˊ shiˊ fei ˉ changˊ mingˊ queˋ

(Am clear, Are clear, Is clear, To be clear, Was clear, Were clear)

To be clear, Am clear, Are clear, Is clear, Was clear, Were clear

>>其實非常明確

其, 實, 非, 常, 明, 確

我真的非常抱歉

woˇ zhen ˉ de˙ fei ˉ changˊ baoˋ qianˋ

(I'm truly)

I'm truly sorry

>>我真的非常抱歉

我, 真, 的, 非, 常, 抱, 歉

有一陣子情況非常糟糕

youˇ yiˊ zhenˋ ziˇ qingˊ kuangˋ fei ˉ changˊ zao ˉ gao ˉ

(For a while)

For a while it was bad, For a while it was really rough

>>有一陣子情況非常糟糕

有, 一, 陣, 子, 情, 況, 非, 常, 糟, 糕

遇到非常急迫的事

yuˋ daoˋ fei ˉ changˊ jiˊ poˋ de˙ shiˋ

(Desperate)

Desperate

>>遇到非常急迫的事

遇, 到, 非, 常, 急, 迫, 的, 事