有一陣子情況非常糟糕

有 youˇ

Have, Has, Had, That have, Is (There Is), With, If, Possessing, Owning, Be present, Exist

一陣 yiˊ zhenˋ

(A, Flash, Moment, Pause, burst of) A (e.g. a sound or a breeze), A moment, A pause, A flash, A burst of

一陣子 yiˊ zhenˋ ziˇ

(For a while, While) A while, For a while

情況 qingˊ kuangˋ

(Case, Cases, Circumstance, Circumstances, Situation, Situations, State of affairs) Situation, Situations, Circumstance, Circumstances, Case, Cases, State of affairs

非常 feiˉ changˊ

(Extremely, Very) Extremely, Very

非常糟糕 feiˉ changˊ zaoˉ gaoˉ

(Really bad, Really messy, Really rough) Really bad, Really rough, Really messy

糟糕 zaoˉ gaoˉ

(What a) What a mess