Indexing Matters

也不過跟加法一樣

也不過跟...

也不過跟加法一樣

yeˇ buˊ guoˋ gen ˉ jia ˉ faˇ yiˊ yangˋ

(It's just)

It's just like adding

也 yeˇ

(Also, And, Beside, Either, Still, Too)

Also, Beside, Still, Too, And, Either

不過 buˊ guoˋ

(But, Except, Merely, Only, Though)

But, Though, Except, Only, Merely

跟 gen ˉ

(And, Follow, Go with, Heel, With)

With, Follow, Go with, And, Heel (Of Foot)

加法 jiaˉ faˇ

(Addition)

Addition

一樣 yiˊ yangˋ

(Alike, Equal, The same)

Alike, The same, Equal

也

Also, And, Beside, Either, Still, Too

Also, Beside, Still, Too, And, Either

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

跟

And, Follow, Go with, Heel, With

With, Follow, Go with, And, Heel (Of Foot)

加

Add, Augment, Increase

Add, Augment, Increase

法

F-sound, French, Law, Method, Pattern, Regulation, Style, Way of doing

Method, Style, French, Law, Way of doing, Pattern, Regulation, (Fa4), F-sound

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

樣

Appearance, Form, Kind, Looks, Manner, Mode, Pattern, Prototype, Sample, Shape, Sort, Specimen, Style, Variety

Looks, Appearance, Shape, Form, Variety, Sample, Prototype, Specimen, Sort, Kind, Style, Mode, Pattern, Manner

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.