今天早上

jin ˉ tian ˉ zaoˇ shangˋ

(This morning)

This morning

Cat: Time-Date-When (This morning) ^Next

>>今天早上

今, 天, 早, 上

今天是

jin ˉ tian ˉ shiˋ

(Today)

Today is

Cat: Latest (Today is) ^Next

>>今天是

今, 天, 是

今天晚上

jin ˉ tian ˉ wanˇ shangˋ

(This evening, Tonight)

Tonight, This evening

Cat: Time-Date-When (This evening) ^Next Cat: Time-Date-When (Tonight) ^Next

>>今天晚上

今, 天, 晚, 上

今天比賽

jin ˉ tian ˉ biˇ saiˋ

(Today's)

Today's competition

>>今天比賽

今, 天, 比, 賽

今天生日的小壽星本人

jin ˉ tian ˉ sheng ˉ riˋ de˙ xiaoˇ shouˋ xing ˉ benˇ renˊ

(Birthday boy, Birthday girl)

The birthday girl herself, The birthday boy himself

>>今天生日的小壽星本人

今, 天, 生, 日, 的, 小, 壽, 星, 本, 人

今天怎麼樣

jin ˉ tian ˉ zenˇ me˙ yangˋ

(How are, How was)

How are you today?, How was your day?

>>今天怎麼樣

今, 天, 怎, 麼, 樣

今天看起來不大好

jin ˉ tian ˉ kanˋ qiˇ laiˊ buˊ daˋ haoˇ

(Doesn't look)

Doesn't look so good right now

>>今天看起來不大好

今, 天, 看, 起, 來, 不, 大, 好

今天我要講的是

jin ˉ tian ˉ woˇ yaoˋ jiangˇ de˙ shiˋ

(Today)

Today I want to talk about

>>今天我要講的是

今, 天, 我, 要, 講, 的, 是

今天的

jin ˉ tian ˉ de˙

(Today's)

Today's (i.e. weather)

>>今天的

今, 天, 的

今天的來賓

jin ˉ tian ˉ de˙ laiˊ bin ˉ

(Today's)

Today's guest(s)

Cat: Latest (Today's guest(s)) ^Next

>>今天的來賓

今, 天, 的, 來, 賓

今天的運氣真好

jin ˉ tian ˉ de˙ yunˋ qiˋ zhen ˉ haoˇ

(Today)

Today is a lucky day

>>今天的運氣真好

今, 天, 的, 運, 氣, 真, 好

今天過得好嗎

jin ˉ tian ˉ guoˋ deˊ haoˇ ma˙

(Did you, How was)

Did you have a good day?, How was your day?

>>今天過得好嗎

今, 天, 過, 得, 好, 嗎

今天工作不順

jin ˉ tian ˉ gong ˉ zuoˋ buˊ shunˋ

(Rough)

Rough day at work

>>今天工作不順

今, 天, 工, 作, 不, 順

今天真是

jin ˉ tian ˉ zhen ˉ shiˋ

(Today)

Today truly is

>>今天真是

今, 天, 真, 是

不是今天

buˊ shiˋ jin ˉ tian ˉ

(Not today)

Not today

>>不是今天

不, 是, 今, 天

可是今天不同

keˇ shiˋ jin ˉ tian ˉ buˋ tongˊ

(But not)

But not today

>>可是今天不同

可, 是, 今, 天, 不, 同

不會是今天

buˊ huiˋ shiˋ jin ˉ tian ˉ

(It wouldn't be, It's not)

It's not today, It wouldn't be today

>>不會是今天

不, 會, 是, 今, 天

如果今天是她去上課

ruˊ guoˇ jin ˉ tian ˉ shiˋ ta ˉ quˋ shangˋ keˋ

(If she, If she'd)

If she goes to class today, If she'd gone to class today

>>如果今天是她去上課

如, 果, 今, 天, 是, 她, 去, 上, 課

過了今天

guoˋ le˙ jin ˉ tian ˉ

(After today)

After today

>>過了今天

過, 了, 今, 天

而且過了今天

erˊ qieˇ guoˋ le˙ jin ˉ tian ˉ

(And after)

And after today

>>而且過了今天

而, 且, 過, 了, 今, 天

仿佛今天之前

fangˇ foˊ jin ˉ tian ˉ zhi ˉ qianˊ

(As if)

As if before today, As if to this day

>>仿佛今天之前

仿, 佛, 今, 天, 之, 前

我今天晚上被人家
從高塔上丟出去

woˇ jin ˉ tian ˉ wanˇ shangˋ beiˋ renˊ jia ˉ
congˊ gao ˉ taˇ shangˋ diu ˉ chu ˉ quˋ

(I was)

I was thrown from a tower tonight

>>我今天晚上被人家從高塔上丟出去

我, 今, 天, 晚, 上, 被, 人, 家
從, 高, 塔, 上, 丟, 出, 去

度過今天剩餘的時間

duˋ guoˋ jin ˉ tian ˉ shengˋ yuˊ de˙ shiˊ jian ˉ

(Spend)

Spend the rest of the day

>>度過今天剩餘的時間

度, 過, 今, 天, 剩, 餘, 的, 時, 間

痛苦尖叫度過今天
剩餘的時間

tongˋ kuˇ jian ˉ jiaoˋ duˋ guoˋ jin ˉ tian ˉ
shengˋ yuˊ de˙ shiˊ jian ˉ

(Screaming)

Screaming in agony for the rest of the day

>>痛苦尖叫度過今天剩餘的時間

痛, 苦, 尖, 叫, 度, 過, 今, 天
剩, 餘, 的, 時, 間