Indexing Matters

他的頭往後一倒

他的頭往...

他的頭往後一倒

ta ˉ de˙ touˊ wangˇ houˋ yiˋ daoˇ

(His head)

His head was pushed back

他的 taˉ de˙

(His)

His

頭 touˊ

(Boss, Chief, First, Head, Noun, Prime)

Head, Chief, Boss, Prime, First, Noun

往後 wangˇ houˋ

(Backwards, Go backwards, Rearwards, Towards the)

Towards the rear, Rearwards, Backwards, Go backwards

一 yi ˉ yiˋ yiˊ

(A, An, As soon as, Once, One, Single, The)

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

倒 daoˇ daoˋ

(Collapse, Fall, Invert, Lie down, Pour out, Retreat, Reverse, Take turns, Tip, Turn around, Turn over, Upside)

Fall, Lie down, Collapse, Take turns, (Dao4), Upside down, Invert, Turn over, Tip, Pour out, Reverse, Turn around, Retreat

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

頭

Boss, Chief, First, Head, Noun, Prime

Head, Chief, Boss, Prime, First, Noun

往

Bound, Go, Go towards

Go, Go towards, Bound For

後

After, Afterwards, Back, Behind, Descendant, Empress, Follow, Furthermore, Junior, Queen, Rear, Reinforcement, Then

After, Then, Afterwards, Back, Behind, Follow, Rear guard, Reinforcement, Junior, Queen, Empress, Descendant, Furthermore

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

倒

Collapse, Fall, Invert, Lie down, Pour out, Retreat, Reverse, Take turns, Tip, Turn around, Turn over, Upside

Fall, Lie down, Collapse, Take turns, (Dao4), Upside down, Invert, Turn over, Tip, Pour out, Reverse, Turn around, Retreat

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.