他臉上似乎閃過一道陰影

他臉 taˉ lianˇ

(His face) His face

臉上 lianˇ shangˋ

(Face, On the) Face, On the face

似乎 siˋ huˉ

(Seem, Seemed, Seems) Seem, Seems, Seemed

閃過 shanˇ guoˋ

(Avoid, Dodge, Evade) Dodge, Avoid, Evade

一道 yiˊ daoˋ

(A, On the same, Together) Together, On the same path, A (problem)

陰影 yinˉ yingˇ

(Dark, Out of, Overshadowed, Shade, Shadow, Shadowed) Shade, Shadow, Shadowed, Overshadowed, Dark, Out of sight