Indexing Matters

令牢裡不得安寧

令牢裡不...

令牢裡不得安寧

lingˋ laoˊ liˇ buˋ deˊ an ˉ ningˊ

(No peace)

No peace in prison

令 lingˋ

(Admirable, Cause, Command, Excellent, Order, Your)

Cause, Command, Order, Admirable, Excellent, Your (Formal)

牢裡 laoˊ liˇ

(In jail, In prison, In the)

In jail, In prison, In the cage

不得 buˋ deˊ

(Am not, Are not allowed, Cannot, Is not, Must, Not be, Was not, Were not)

Cannot, Must not, To not be allowed, Am not allowed, Are not allowed, Is not allowed, Was not allowed, Were not allowed

安寧 anˉ ningˊ

(Peace, Peaceful)

Peaceful, Peace

令

Admirable, Cause, Command, Excellent, Order, Your

Cause, Command, Order, Admirable, Excellent, Your (Formal)

牢

Cage, Concerned, Fast, Firm, Jail, Pen, Prison, Sacrifice, Secure, Stable, Stall, Worried

Cage, Pen, Stable, Stall, Secure, Jail, Prison, Firm, Fast, Worried, Concerned, Sacrifice

裡

Inside, Interior, Within

Inside, Interior, Within

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

安

Calm, Content, Pacify, Peaceful, Present, Quiet, Safe, Secure, Stabilize, Still

Calm, Quiet, Safe, Stabilize, Secure, Pacify, Still, Peaceful, Content, Present

寧

Peace, Quiet, Serene, Tranquil, Would Rather

Peace, Serene, Quiet, Tranquil, Would Rather

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.