件 jianˋ

Article, Clothing, Item or items of clothing, Component, Piece, Matter

jianˋ gan ˉ 件乾

>>件乾淨筆挺的白襯衫

jianˇ manˋ 減慢

>>減慢

jian ˉ nanˊ 艱難

>>艱難

jianˋ panˊ 鍵盤

>>鍵盤

jian ˉ ranˇ 漸染

>>漸染

lianˊ an ˉ 聯氨

>>聯氨

lianˇ danˋ 臉蛋

>>臉蛋

lianˊ gan ˉ 連桿

>>連桿機構

mianˋ banˇ 面板

>>面板

mianˋ banˇ 麵板

>>麵板

mianˋ fanˋ 麵飯

>>麵飯類

mianˋ tanˊ 面談

>>面談

pian ˉ panˊ 片盤

>>片盤

qianˊ banˋ 前半

>>前半段

qian ˉ danˉ 簽單

>>簽單

qianˇ danˋ 淺淡

>>淺淡

qianˇ lanˊ 淺藍

>>淺藍色

qianˇ panˊ 淺盤

>>淺盤

qianˊ san ˉ 前三

>>前三、四晚

tian ˉ ganˉ 天干

>>天干

tianˊ manˇ 填滿

>>填滿

tian ˉ ranˊ 天然

>>天然

xianˊ fanˋ 嫌犯

>>嫌犯

xianˊ fanˋ 鹹飯

>>鹹飯

xianˇ ranˊ 顯然

>>顯然

xianˊ sanˇ 閒散

>>閒散

yanˊ anˋ 沿岸

>>沿岸

yanˋ fanˊ 厭煩

>>厭煩

yanˇ kanˋ 眼看

>>眼看

bianˋ anˋ 變暗

>>變暗

bian ˉ banˉ 鞭般

>>鞭般

bianˋ banˋ 變半

>>變半透明

bianˋ fanˋ 便飯

>>便飯

bianˋ hanˊ 便函

>>便函

bian ˉ kanˋ 邊看

>>邊看邊走

bianˋ nanˊ 變難

>>變難

bianˋ zhanˋ 便站

>>便站起身

dianˇ fanˋ 典範

>>典範

dianˋ fanˋ 電飯

>>電飯鍋

dianˇ ranˊ 點燃

>>點燃

dianˋ shan ˉ 電扇

>>電扇

jianˋ anˋ 漸暗

>>漸暗

yan an

件腳伕 jianˋ jiaoˇ fu ˉ

Porter

, , , 件腳伕-rhymes

件袍子 jianˋ paoˊ ziˇ

A robe

>>件袍子

, , , 件袍子-rhymes

件乾淨筆挺的白襯衫

jianˋ gan ˉ jingˋ biˇ tingˇ de˙ baiˊ chenˋ shan ˉ

A clean, white ironed shirt, A clean crisp white shirt

>>件乾淨筆挺的白襯衫

, , , , , , , , , 件乾淨筆挺的白襯衫-rhymes

件大工程

jianˋ daˋ gong ˉ chengˊ

Big project, A big project

>>件大工程

, , , , 件大工程-rhymes

金屬件 jin ˉ shuˇ jianˋ

Pieces of metal, Metal part, Metal parts

>>金屬件

, ,

是件好事

shiˋ jianˋ haoˇ shiˋ

Is a good thing, Was a good thing

>>是件好事

, , ,

不見得是件好事

buˊ jianˋ deˊ shiˋ jianˋ haoˇ shiˋ

Was not necessarily a good thing

>>不見得是件好事

, , , , , ,

附件 fuˋ jianˋ

Enclosure, Attachment, Attachments, Attached

,

函件 hanˊ jianˋ

Letters, Correspondence

,

收件者 shou ˉ jianˋ zheˇ

Recipient

, ,

物件 wuˋ jianˋ

Article, Thing

,

每件物品

meiˇ jianˋ wuˋ pinˇ

Each thing, Each item

>>每件物品

, , ,

寄件者 jiˋ jianˋ zheˇ

Sender

, ,

案件 anˋ jianˋ

Case, Criminal case

,

所問的件

suoˇ wenˋ de˙ jianˋ

The item in question, The piece in question

, , ,

在所問的件上工作

zaiˋ suoˇ wenˋ de˙ jianˋ shangˋ gong ˉ zuoˋ

Work on the piece in question, Work on the item in question

>>在所問的件上工作

, , , , , , ,

在某件調查裡

zaiˋ mouˇ jianˋ tiaoˊ chaˊ liˇ

During a certain investigation

>>在某件調查裡

, , , 調, ,

三件 san ˉ jianˋ

Three, Three pieces

,

兩件東西

liangˇ jianˋ dong ˉ xi ˉ

Two things

>>兩件東西

, , , 西

工件 gong ˉ jianˋ

Work piece, Artifact

,

配件 peiˋ jianˋ

Accessories

,

取件 quˇ jianˋ

Pick up (of goods)

,

硬件 yingˋ jianˋ

Hardware

,

整件作品

zhengˇ jianˋ zuoˋ pinˇ

whole piece

>>整件作品

, , ,

在整件作品的上下文中

zaiˋ zhengˇ jianˋ zuoˋ pinˇ de˙ shangˋ xiaˋ wenˊ zhong ˉ

In the context of the whole piece

>>在整件作品的上下文中

, , , , , , , , ,

構件 gouˋ jianˋ

Component

,

機件 ji ˉ jianˋ

Component parts, Machine components

,

找件真正的衣服穿

zhaoˇ jianˋ zhen ˉ zhengˋ de˙ yi ˉ fuˊ chuan ˉ

Find some real clothing to wear, Finds some real clothing to wear, Finding some real clothing to wear, Found some real clothing to wear, Find something to wear, Finds something to wear, Finding something to wear, Found something to wear

>>找件真正的衣服穿

, , , , , , , 穿

< Article, Clothing, Item or items of clothing, Component, Piece, Matter

Article, Clothing, Component, Item, Matter, Piece

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.