佛於是把我化作一棵樹

foˊ yuˊ shiˋ baˇ woˇ huaˋ zuoˋ yiˋ ke ˉ shuˋ

Buddha then turned me into a tree

Buddha

So, Then, Thus, Change into, Turn into, A

於是 yuˊ shiˋ

Thus | Then | So

>>於是

化作 huaˋ zuoˋ

Change into | Turn into

>>化作

一棵 yiˋ ke ˉ

A (e.g. a tree)

>>一棵

foˊ yuˊ 佛於

moˊ juˋ 模具

>>模具

moˊ nuuˇ 魔女

>>魔女

moˇ quˋ 抹去

>>抹去

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.