Indexing Matters

在我撞上地板前及...

在我撞上...

在我撞上地板 - 前及時接住我

zaiˋ woˇ zhuangˋ shangˋ de˙ banˇ
qianˊ jiˊ shiˊ jie ˉ zhuˋ woˇ

(Caught)

Caught me just before I hit the floor

在 zaiˋ

(Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently)

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

我 woˇ

(I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We)

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

撞上 zhuangˋ shangˋ

(Bump Into, Hit, Run into)

Hit, Run into, Bump into

地板 diˋ banˇ

(Floor)

Floor

前 qianˊ

(Advance, Before, First, Former, Forwards, Front, Proceed)

Before, First, Forwards, Front, Former, Advance, Proceed

及時 jiˊ shiˊ

(Promptly, Timely)

Timely, Promptly

接住 jieˉ zhuˋ

(Caught, Received)

Caught, Received

接住我

jieˉ zhuˋ woˇ

(Catch)

Catch me

在

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

撞

Bump Into, Collide, Crash, Knock, Meet By, Run into, Up

Collide, Crash, Bump into, Up Against, Run into, Meet By Accident, Knock Against

上

Above, Before, Begin, Get on, High, On, On top of, Over, Start, Up

On, Above, Up, High, Over, On top of, Before, Begin, Get on, Start

地

Earth, Ground, Land, Place, Region, Situation, Soil, Territory

Earth, Ground, Soil, Region, Land, Place, Territory, Situation, (De5)

板

Board, Boss, Metal, Plank, Slab

Plank, Board, Slab, Metal plate, Boss

前

Advance, Before, First, Former, Forwards, Front, Proceed

Before, First, Forwards, Front, Former, Advance, Proceed

及

And, As Well As, Attain, Come up, Extend, Reach

And, Reach, Attain, Come up to (e.g. shoulder), Extend, As Well As

時

At that time, Epoch, Era, Fashionable, Season, Sometimes, Time

Time, At that time, Fashionable, Sometimes, Era, Season, Epoch

接

Accept, Come in, Connect, Join, Meet, Receive, Splice, Welcome

Connect, Accept, Welcome, Receive, Meet, Come in contact with, Splice, Join

住

Dwell, Live, Lodge, Reside, Situate, Stay, Stop, Verb Ending

Stay, Live, Reside, Dwell, Lodge, Stop, Situate, Verb Ending

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.