在我撞上地板前及時接住我

zaiˋ woˇ zhuangˋ shangˋ de˙ banˇ qianˊ jiˊ shiˊ jie ˉ zhuˋ woˇ

Caught me just before I hit the floor

Caught

Bump Into, Hit, Run into, Floor, Promptly, Timely, Received

撞上 zhuangˋ shangˋ

Hit | Run into | Bump into

>>撞上

地板 diˋ banˇ

Floor

>>地板

及時 jiˊ shiˊ

Timely | Promptly

>>及時

接住 jieˉ zhuˋ

Caught | Received

>>接住

zaiˋ woˇ 在我

>>在我喝下第一杯咖啡以前

zaiˋ duo ˉ 再多

>>再多留一會兒

zaiˋ guoˋ 再過

>>再過

zaiˋ guoˋ 在過

>>在過去

zai ˉ huoˋ 災禍

>>災禍

zaiˋ huoˇ 在火

>>在火星

zaiˋ luoˋ 在洛

>>在洛杉磯的車陣中

zaiˋ luoˋ 在落

>>在落地以前

zaiˋ shuo ˉ 再說

>>再說

zaiˋ suoˇ 在所

>>在所問的件上工作

zaiˋ zhuo ˉ 在桌

>>在桌子下

zaiˋ zuoˇ 在左

>>在左

zaiˋ zuoˋ 在做

>>在做

zaiˋ zuoˋ 在座

>>在座

aiˋ duo ˉ 愛多

>>愛多管閒事

aiˋ guoˊ 愛國

>>愛國

aiˋ ruoˋ 艾若

>>艾若絲

aiˇ zhuo ˉ 矮桌

>>矮桌

baiˇ huoˋ 百貨

>>百貨

baiˇ tuo ˉ 擺脫

>>擺脫

baiˋ tuo ˉ 拜託

>>拜託

cai ˉ cuoˋ 猜錯

>>猜錯

caiˊ guoˋ 才過

>>才過了一個下午

caiˇ guoˇ 採果

>>採果子

caiˇ guoˋ 踩過

>>踩過

caiˊ huoˋ 財貨

>>財貨

daiˋ woˇ 帶我

>>帶我們到

daiˋ guoˋ 待過

>>待過

gai ˉ guoˋ 該過

>>該過程

gaiˋ kuoˋ 概括

>>概括

gai ˉ shuoˉ 該說

>>該說

gai ˉ zuoˋ 該做

>>該做

gaiˇ zuoˋ 改作

>>改作

haiˋ woˇ 害我

>>害我們身處這種境地

haiˊ duo ˉ 還多

>>還多

haiˊ huoˊ 還活

>>還活著

kai ˉ duoˉ 開多

>>開多快

kai ˉ kuoˋ 開闊

>>開闊

kai ˉ suoˇ 開鎖

>>開鎖

kai ˉ tuoˋ 開拓

>>開拓

laiˊ woˇ 來我

>>來我家

laiˊ guoˋ 來過

>>來過

laiˊ shuo ˉ 來說

>>來說

laiˊ suoˇ 萊索

>>萊索托

laiˊ zuoˋ 來做

>>來做

maiˇ guoˋ 買過

>>買過

maiˋ luoˋ 脈絡

>>脈絡

naiˋ luoˋ 奈洛

>>奈洛蒂

paiˊ zhuo ˉ 牌桌

>>牌桌

paiˊ zhuo ˉ 排桌

>>排桌子

taiˋ duo ˉ 太多

>>太多

taiˋ guoˊ 泰國

>>泰國

taiˋ guoˋ 太過

>>太過緊張

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.