在林子裡沿著山側蜿蜒而上

在 zaiˋ

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

林子 linˊ zi˙

(Forest, Trees, Woods) Trees, Woods, Forest

裡 liˇ

Inside, Interior, Within

沿著 yanˊ zhe˙

(Follow, Go along, Using) Go along, Follow, Using (as a means of)

沿著山側蜿蜒而上 yanˊ zhe˙ shanˉ ceˋ wanˉ yanˊ erˊ shangˋ

(Meandered) Meandered up a hillside

山側 shanˉ ceˋ

(Hillside) Hillside

蜿蜒 wanˉ yanˊ

(Crawl, Meander) Crawl, Meander

蜿蜒而上 wanˉ yanˊ erˊ shangˋ

(Meandered) Meandered upwards

而上 erˊ shangˋ

(Above, Over) Above, Over