Indexing Matters

好像他對這島的寶...

好像他對...

好像他對這島 - 的寶整性依舊 - 存疑

haoˇ xiangˋ ta ˉ duiˋ zheˋ daoˇ
de˙ baoˇ zhengˇ xingˋ yi ˉ jiuˋ
cunˊ yiˊ

(It was)

It was as if he were still doubtful of the island's integrity

好像 haoˇ xiangˋ

(As if, Be like, Likely, Seem, Seem to)

As if, Be like, Seem like, Seem, Seem to, Seem to be, Likely

他 ta ˉ

(He, Her, Him, It, Other, Others, She, They)

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

對 duiˋ

(Correct, Corresponding, Oppose, Opposite, Pair, Proper, Right, To, Towards, Yes)

Correct, Yes, To, Towards, Opposite, Oppose, Pair, Right, Proper, Corresponding

這 zheˋ zheiˋ

(Here, These, This, This One, Those)

This, These, Those, Here, This One

島 daoˇ

(Island)

Island

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

寶整性

baoˇ zhengˇ xingˋ

(Integrity)

Integrity

依舊 yiˉ jiuˋ

(As Usual, As before, Still)

Still, As usual, As before

依舊存疑

yiˉ jiuˋ cunˊ yiˊ

(Still skeptical)

Still skeptical

存疑 cunˊ yiˊ

(Doubtful, Skeptical)

Doubtful, Skeptical

好

Easy, Finish, Good, Like, Love, Okay, Pleasant, Prefer, Prefix Used As, So that, Very Much, Well, Wonderful

Good, Okay, Pleasant, Well, Wonderful, Easy, Finish, So that, Very Much, Prefix used as an adjectifier indicating good or easy (hao4), Love, Like, Prefer

像

Alike, Appearance, Be like, Being, E.G., Image, Look like, Picture, Portrait, Resemble, Seem, Such As

Seem, Look like, Resemble, Appearance, Picture, Portrait, Image, Alike, Be like, Being like, Such as, E.G.

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

對

Correct, Corresponding, Oppose, Opposite, Pair, Proper, Right, To, Towards, Yes

Correct, Yes, To, Towards, Opposite, Oppose, Pair, Right, Proper, Corresponding

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

島

Island

Island

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

寶

Gem, Jewel, Precious, Treasure

Precious, Gem, Jewel, Treasure

整

All, Complete, Entire, Exact, Exactly, In good, Make Tidy, Neat, Restore, Systematic, Tidy, Whole

Whole, Complete, Entire, All, Exact, Exactly, Systematic, Restore, Restore order, Make Tidy, Tidy, Neat, In Good Order

性

Character, Disposition, Nature, Properties, Property, Quality, Sex, Temper

Nature, Character, Temper, Disposition, Quality, Property, Properties, Sex

依

According To, Consent, Obey, Rely on

Rely on, According To, Consent, Obey A Wish

舊

Faded, Not New, Old, Worn out

Old, Worn out, Faded, Not New

存

Deposit, Exist, Keep, Live, Preserve, Store, Survive

Store, Deposit, Preserve, Keep, Live, Exist, Survive

疑

Disbelieve, Doubt, Incomprehensible, Mysterious, Question, Strange, Suspect

Suspect, Doubt, Question, Disbelieve, Strange, Incomprehensible, Mysterious

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.